2017-05-10 | Claire Maldarelli

消除咖啡因中毒最简单的方法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<br>笔者从小就患有偏头痛。尤其是一年前,竟然连续10天头疼不已。偏头痛退去后,笔者想到必须对生活习惯做出重大改变。当然,采取预防及应对性的服药确实可以阻止频繁的偏头痛,但笔者决定先从没那么大的改变开始,那就是去掉饮食中的所有咖啡因。部分研究显示,不摄取咖啡因可以降低头痛的强度和频率。于是笔者做了尝试。<br><br>戒掉咖啡因还有许多其他好处。可以睡得更好,焦虑感减少,咖啡因耐受性下降,在真正不能睡觉的时候用咖啡就能轻松产生提神效果。不管理由如何,按照这里给出的指引去做,就能从咖啡因依赖中解放出来,更健康地摄取咖啡因。<br>

掌握现状<br>● 咖啡因通过饮料、食品、药品等各种途径大量进入体内。因此,即便你准确知道拿铁、咖啡、茶中的咖啡因含量,也很难体会到一罐健怡可乐中的咖啡因与一杯浓缩咖啡的咖啡因量相同。同样也很难体会到,号称能提供5小时清醒能量的咖啡因剂量,实际上有其两倍的效力。<br>著名运动营养学家莱斯利·博西表示:“如果想完全不摄取咖啡因,首先要以毫克为单位掌握每天摄取的咖啡因量。”列出每天吃的食物、饮料、药品清单,再把其中含有的咖啡因量全部相加,答案就出来了。当你知道一天在哪里摄取多少咖啡因后,就可以从饮食中去掉咖啡因了。<br>

逐步减少<br>● 本西建议,要缓解这些戒断症状,应一点点减少每天摄取的咖啡因量。这也正是前面要求把咖啡因摄取量用数字记下来的原因。虽然没有确切的科学依据,但本西建议每周按每天减少一杯咖啡的节奏递减。例如,如果一天喝4杯咖啡,就是摄取了共400毫克咖啡因。<br>那么第一周减到每天3杯,第二周每天2杯,第三周每天1杯。如果除咖啡之外还有其他咖啡因来源,要事先查清,按周做到每天减少100毫克。那么每天喝2杯以下咖啡的人呢?这种情况下,戒断症状的强度以及完全摆脱咖啡因依赖所需的时间都可能缩短。不过即便是咖啡因摄取较少的人,要减少咖啡因也必须全力以赴。否则就会感觉糟糕透顶。因此,如果想戒掉每天早上一杯咖啡的习惯,头一两周先从把咖啡量减半开始。<br>

与戒断症状作战<br>● 戒断症状中也有容易处理的。不过本西总是告诉客户,所有戒断症状最终都会消失。她还公开了几个战胜戒断症状的小技巧。出乎意料的是,把咖啡因当作促进肠道蠕动的手段的人很多。这些人戒掉咖啡因后可能会便秘。但据本西的经验,便秘一两天就会消失。头痛或反应迟钝之类的症状往往在开始减少咖啡因摄取的第一天最严重,之后随着时间推移会明显缓解。<br>当然,减少咖啡因无疑是件难事。而且本西说,戒断症状也因人而异。笔者在没有咖啡因的第一周也经历了剧烈的头痛和思维模糊。并且反复梦见去自己喜欢的浓缩咖啡吧喝最棒的拿铁玛奇朵。<br>本西还提出了另外几个建议:运动和低咖啡因替代品。“运动也有提神效果。因为不只是坐在书桌前,而是进行身体活动,身体就会产生活力。”此外,进行剧烈的身体运动后会感到愉悦,并分泌内啡肽。由此血液循环改善,专注力也提高。本西说:“这和咖啡因所起的作用一模一样,只不过只在短时间内有效而已。”<br>对笔者来说,低咖啡因替代品是不可或缺的。于是笔者选择了茶。因为一杯红茶的咖啡因含量只有一杯咖啡的一半,所以感到反应迟钝或头痛时,就喝红茶代替咖啡。在这样减少咖啡因摄取量的过程中,也会比设定的量稍多摄取一点咖啡因。据本西说,任何热饮都可能含有咖啡因。她建议用自己喜欢的饮料作为替代品,但要始终计算咖啡因的摄取量。<br>

向前迈进<br>● 在完全戒断咖啡因摄取的同时消除戒断症状并回归日常作息,需要3至4周。据本西说,这里正是需要做出选择的节点:是完全戒掉咖啡因,还是只少量摄取。本西说:<br>“并没有研究结果表明咖啡因会对人体造成危害。”因此,选择在于你自己。<br>就笔者个人而言,做到了少量摄取咖啡因。不过正如本西所说,人是习惯的动物。因此一旦养成了习惯,保持下去就是最好的。<br><br>

Seoul Economic Daily 大众科学编辑部 / by Claire Maldarelli

阅读韩文原文