2017-05-10 | 윤종열 기자

京畿森林环境研究院成功开发松材线虫病受害红松环保合成木材

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国首次开发出因松材线虫病受灾而无法使用的森林资源的利用方案。

京畿道山林环境研究所10日表示,已在国内首次成功开发出利用红松松材线虫病受害木的“环保合成木材地板”。

目前在全国扩散的松材线虫病,是松材线虫在松树、海松、红松上短期内急速增殖并致树木死亡的病害。该病致死率高达100%,复发率也很高。

道内众多林业农户为防止受害,在清除感染树木半径2公里内的所有树木后进行熏蒸作业。

京畿道山林环境研究所与拥有利用木材副产物制造燃料用复合颗粒方法专利技术的京畿道一家中小企业A公司组成研究团队,探索利用因松材线虫病而被丢弃的受害木进行产业化的路径。

此次研究团队开发的方法应用了A公司的专利技术,将受害木粉碎至2厘米以下后,再研磨成100~200目的微细粉末,从而在不使用化学熏蒸剂的情况下也能清除可能残留在木材中的松材线虫病。

研究团队将如此加工的红松松材线虫病受害木与松子果皮或外种皮等松子副产物及聚乙烯(PE)混合,开发出环保合成木材,并确立了制造工艺。同时也成功制造出利用该环保合成木材的“地板”产品。

利用松材线虫病受害木制成的环保合成木材产品,此次为国内首例。该产品的特点是完全不使用引发环境污染的清漆或油性着色剂等涂色,也能呈现木材固有的色泽。

京畿道山林环境研究所所长金钟学表示,“通过此次新技术开发,为此前仅作为简单燃料材等使用的松材线虫病受害红松开辟了新的产业化道路”。

阅读韩文原文