2017-05-10 | 최성욱 기자

大选当日殴打工作人员、撕毁选票,18名选举违法者被立案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日上午,在首尔松坡区蚕室洞松坡文化院设立的蚕室7洞第一投票所,一名选民正在领取选票。/韩联社 第19届总统选举当天的9日,仅一天就有撕毁选票、殴打选举事务人员等18名选举犯罪嫌疑人被抓获,警方正在调查。

Korean National Police Agency10日表示,已对大选当天损毁或藏匿选票的10人等共18名选举犯罪嫌疑人以违反公职选举法嫌疑立案调查。

在京畿道议政府的一处投票所,A某(50岁,女)因投票事务人员阻止其与患痴呆症的婆婆一同进入圈票处,遂撕毁选票抗议而被警方抓获,此类损毁、藏匿选票的行为共10起,数量最多。

拍摄选票或在投票场所内闹事而被立案的案例各有2起。根据现行公职选举法,损毁选票等将被判处1年以上10年以下有期徒刑或500万韩元以上3000万韩元以下罚金。

殴打投票事务人员的案例也达3起。在京畿道杨州,走错投票所的B某(60岁)在投票事务人员告知“因未登载于选举人名册,无法在该投票所投票”后对其施暴,被警方立案。

警方在本次大选期间就损毁候选人墙报、横幅、车辆等行为共立案956名选举犯罪嫌疑人,其中7人以违反公职选举法嫌疑被拘留并移送检方。这较第18届大选(883人)增加8.2%(73人)。

警方相关人士表示:“今后随着选举管理委员会的侦查委托及新的举报受理,选举犯罪嫌疑人可能进一步增加”,“由于选举犯罪的公诉时效为选举结束后6个月内,将努力尽快结案。”

阅读韩文原文