2017-05-10 | 박우인 기자

[第19届大选]市民社交媒体互相催票也拉高了投票率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管天气阴雨恶劣,第19届总统选举投票率仍创下1997年以来最高,其背后网络空间发挥了重要作用。在Instagram、Twitter、Facebook等社交网络服务(SNS)上,从普通人到知名艺人,整天涌现出鼓励投票的文字和照片。SNS已成为一种选举文化。

高尔夫选手朴仁妃9日以京畿道城南市云中洞第三投票所为背景,与丈夫南基协一起微笑着晒出认证照,并配上“总统选举、宝贵的一票、election、去投票吧”的话题标签。歌手雪炫在自己的Instagram上传了用黑色帽子遮住眼睛后拍摄的投票认证照,并写道“别忘了一定要去投票”。电影演员郑雨盛也公开了自拍认证照,引发网民关注。

前来进行人生首次投票的李真英(20岁)说:“平时对政治不太关心,但看到喜欢的艺人发布鼓励投票的帖子,我也觉得应该去投票。”

普通人自发晒出的投票认证照热潮,也在带动身边人走向投票所方面起到了作用。市民们上传与家人在投票所前灿烂微笑,或在手指、人中、手掌上盖投票印章的认证照,鼓励亲友参与投票。Twitter用户“rose****”留言:“这是和孩子一起度过的第一个投票日。希望这成为爸爸妈妈送给你的好礼物。”用户“suga****”写道:“和妈妈、爸爸、哥哥一起行使了国民权利。”还有一位市民把整张脸画成红色投票印章图案,吸引了网民目光。

别具特色的活动也为鼓励投票作出贡献。一位选民为鼓励投票参与而创办的“国民投票乐透”,投票认证参与者超过90万人,取得了很高的参与效果。国民投票乐透是选民通过主页或KakaoTalk登录、提交投票认证照后,通过抽签提供最高500万韩元奖金的活动。

KAIST本科生总学生会还举办了评选投票率高的学校的特色对抗赛。选择所属大学并上传认证照后,各大学的投票率和投票数将被合计以确定排名。

今年大选中候选人积极利用了SNS。由于本次选举起适用以扩大表达自由为宗旨的修订版公职选举法,选举当天也可进行网络竞选活动。因此各候选人以“鼓励参与投票”这种迂回方式呼吁支持。

阅读韩文原文