2017-05-09 | 김상용 기자

[Seoul Economic Daily TV] 第19届总统选举综合分析

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

本次总统选举意义深远,因为它是在市民烛光革命促成的弹劾之后举行的大选。而且本次大选中胜出的候选人将于明天立即举行就任仪式,正式开始总统工作。与过去的大选有许多不同之处。因此本时段我们将对本次总统选举进行综合分析。金相龙记者来到现场。您好?

[记者]

您好。

[主播]

正如我刚才所说,本次大选在很多方面都与过去的大选大不相同,首先应该梳理一下本次大选的政治意义。

[记者]

本次选举与历届总统选举的不同之处,首要在于:1)地域格局被打破的选举;2)因总统被弹劾而突然举行的补选性大选。

首先,打破了我国政治的痼疾——地域格局,这具有重大意义。过去的政治历史反复出现的情况是,相比大选候选人的价值与理念,各地域以“我们不是外人”式的划分阵营的做法使国民分裂,而这种亡国式的地域主义首次开始消失。过去庆南、庆北地区偏保守,全南、全北偏进步,但本次选举中取代地域格局的是以人物和政策为核心的竞争。

此外,这也是宪政史上首次由市民主导的烛光革命引发总统弹劾后举行的选举。民众推翻政权或改变政局走向的事例过去有过两次。1960年的4·19革命导致李承晚前总统流亡,1987年的六月抗争结束了军事独裁并促成总统直选制,但当时在政府镇压过程中有市民死亡,付出了流血代价。而本次烛光革命是成熟市民意识的体现,是没有一人伤亡的无血革命,意义深远。由于这是市民为建设更好国家而促成的大选,选民对各候选人的政策和理念表现出高度关注,投票率也创下历史最高水平。

[主播]

那么应该谈谈大选后可能改变的经济政策了。为了不重蹈朴槿惠政府的覆辙,新政府将推进哪些主要政策呢?

[记者]

是的,由于候选人们对扶持中小企业表现出强烈意愿,大选后预计变化最大的政策可以说是中小企业政策。此前公布的民调中排名第一、第二的文在寅候选人和安哲秀候选人,都提出将中小企业厅升格为韩国中小企业部并扶持中小企业的承诺。

此外,作为已蔓延为社会问题的青年失业的解决方案,两位候选人都表示,中小企业雇用青年求职者时将给予政策照顾。文候选人承诺,中小企业将青年求职者录用为正式职工时,对第三名被雇用的员工提供为期3年的全额工资支持,即“新设追加雇用支援制度”,并对引入“成果共享制”的中小企业减免税金和社会保险费等。

安哲秀候选人也表示将新设青年雇用保障制,对入职中小企业的青年每月提供50万韩元、为期2年的支持。以此使中小企业工资水平达到大企业的80%。

[主播]

国民最关心的部分应该是租税政策,也就是税收政策,今后会有变化吗?

[记者]

文在寅候选人、安哲秀候选人、刘承旼候选人、沈相奵候选人等都主张将法人税率从现行22%上调至25%。细节上略有差异,但都认为应恢复到李明博政府之前的25%税率。

所得税税率的强化也是如此。文候选人承诺通过调整所得税最高税率加强对高收入者的征税,安候选人同样提出上调超高收入阶层最高税率等承诺。刘承旼候选人也持这样的立场:要从“低负担—低福利”转向“中负担中福利”,就必须向高收入者多征税。因此,如果上述候选人当选,预计韩国企划财政部今年下半年的税制改革方案中将包含此类税率上调内容。

[主播]

大选后股市走向也是投资者最关注的问题。股市在大选后会作何反应?

[记者]

我们查看了大选后股市是否存在一定规律。根据Cape投资证券的分析资料,我国在总统就任后第1年和第2年的股市表现最好。

对卢泰愚总统至朴槿惠总统的年度涨跌幅平均值进行分析发现,就任后至满1年期间股市涨幅达23.18%,第1年至第2年的涨幅为26.18%,为最高。相反,任期第3年为-1.7%,第4年为-0.78%,第5年上涨0.97%。

结论是总统就任后至满2年股市呈现繁荣,原因在于新政府积极的经济刺激政策以及全球经济处于扩张阶段。今年同样如同过去的总统选举与就任时期,美国等对经济复苏抱有信心并推进基准利率上调,全球经济处于扩张阶段,与过去总统就任时期相比可视为相似环境。

换言之,过去总统就任后至任期第2年股市涨幅较高,可以预计本届第20届总统当选人同样在就任后至满2年期间股市上涨的可能性较大。

[影像编辑 苏惠英]

阅读韩文原文