2017-05-09 | 강신우 PD

[全文] 候选人文在寅感言 “今天是开启新大韩民国大门之日”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党候选人文在寅9日下午走进设于首尔汝矣岛国会议员会馆大会议室的计票情况室,双手高举致意。/韩联社真的非常感谢。大家也辛苦了。正如预测,我们在出口调查中以巨大差距取得压倒性胜利。当然,这还只是出口调查,我们要沉着地关注计票情况。但如果我们就这样获胜,我认为今天的胜利是迫切期盼的胜利。

第一是渴望政权更替的国民的迫切。第二是为实现这份迫切而竭尽全力的我们的迫切。我认为这就是我们胜利的原动力。

那么今天的胜利归功于国民,另一方面也归功于各位选举对策委员会成员。在党内初选中激烈竞争过的候选人们也都与我们同行。大家浑然一体地给予帮助。向国民主权选举对策委员会的各位表示衷心感谢。以秋美爱代表为首,选举对策委员会引领得很稳健。

特别感谢在看不见的地方默默努力奔走的各位实务人员。你们毫无缝隙地履行了自己的角色。感谢并且自豪。

我们党外的各地区委员长们也真的很辛苦。党员同志们,从元老党员到年轻党员,真正是众志成城地奔走。大家真的怀着紧迫感竭尽了全力。全党如此团结一致地打完这场选举,我认为将作为我党历史上最自豪的一幕长久留存。真的非常感谢。

再过几个小时最终结果就会出来,希望今天成为开启新大韩民国大门的一天。我会好好承接各位的汗水和泪水,绝不让它们白费。

下一届政府不是文在寅政府,而是我们共同民主党的政府。我将满怀信心,有力地开启第3期民主政府。国民所渴望的改革与统合,这两项课题我都要实现。

希望大家像此前一样,为第3期民主政府的成功、为我们民主党政府的延续、为实现国民所渴望的改革与统合而携手同行。谢谢。

阅读韩文原文