2017-05-09 | 김능현 기자

大选D日…历届纪录将被打破多少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

历届总统当选人的得票数与得票率(资料:中央选举管理委员会) 历届总统选举第一、二名票差(资料:中央选举管理委员会)在9日举行的第19届总统选举中,历届大选纪录会被打破多少也备受关注。以总统直选制重新引入的1987年第13届总统选举之后为基准,对创下新纪录的可能性进行了预测。

▲1.“投票率”=打破现有投票率纪录几近不可能。总统直选制引入后的首次选举——第13届总统选举投票率高达89.2%。不过,鉴于提前投票率已达26%,能否回到第15届总统选举时的80%水平成为关键。

▲2.“最多得票”=投票率高,则打破历届最多得票纪录的概率上升。选民人数也有所增加。第19届总统选举选民数为4247万9710人,比第18届增加197万1868人。历届最多得票纪录保持者为前总统朴槿惠,获得1577万3128票。若假设投票率为80%、无效票约10万张,当选人得票率达到约46.6%,最多得票纪录便可能被打破。不过,投票率越低或无效票越多,所需得票率就越高。目前领先的共同民主党候选人文在寅支持率在40%左右。考虑到得票率通常比支持率高4~5个百分点,这一数字并非不可能。[关于支持率与得票率的差异,参见“距总统选举仅剩5天,想在打赌中取胜?”= http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=011&aid=0003027057]

*资料:Media Research、中央选举管理委员会

*Media Research调查期间为2012年12月12日,家庭电话+手机RDD,95%置信水平下±3.1个百分点▲3.“最高得票率”=这一纪录同样由被称为“选举女王”的前总统朴槿惠保持,为51.55%。这是1987年引入总统直选制以来唯一的过半得票。第二位是前总统卢武铉的48.91%,第三位是前总统李明博的48.67%。目前政界内外关注的是本次大选能否产生得票率50%以上的过半总统,多数专家认为并不容易。朴槿惠当时在选举前支持率超过45%的情况下得票率突破50%,而目前领先候选人的支持率仅停留在40%左右。

▲4.“第一、二名最大票差”=现有最高纪录是第17届大选中前总统李明博与候选人郑东泳之间的票差531万7708票。当时李明博与郑东泳的得票率分别为48.67%对26.14%,得票率差距为22.53个百分点。

若假设投票率80%、无效票约10万张,第一、二名候选人得票率差距超过15.7个百分点,就有可能刷新现有最大票差。从2日公布的舆论调查看,第一名文在寅候选人与第二名国民之党候选人安哲秀之间的支持率差距最少为17个百分点,最多达22个百分点。即便考虑支持率与得票率的差异,最大票差纪录仍有可能被打破。

阅读韩文原文