2017-05-09 | 정수현 기자

洪准杓前往父亲墓地:“(投票结果)我看会好”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日前往位于庆尚南道昌宁郡南旨邑父亲墓地的候选人洪准杓 /韩联社自由韩国党总统候选人洪准杓9日在祭拜父亲墓地后自信地表示:“(投票结果)我认为会不错。”

洪准杓当天中午12时48分左右在位于庆尚南道昌宁郡南旨邑的父亲墓前行礼,并如此回答记者的提问。

他还前往车程约5分钟的母亲墓地,并表示:“(母亲)在世时曾说面办事员是最了不起的人”,“听说我要当检察官,她以为是过去农村里检验稻谷的人,还说‘孩子啊,干那个能赚很多钱’,就是这样一位老人家。”

他接着说:“这里是外祖家的祖坟山,父亲那边没钱,所以安葬在公共墓地”,“我妈妈在好地方,可父亲却……”说到这里声音渐低。

洪准杓当天祭拜了祖父、父亲、母亲的墓地后离开村子,周围的人对他说“这次不成也要加油”,他回答:“哎哟,连等到下次的时间都没有了。”

对于前一天称岳父为“老头子”等引发争议的言论,他对记者斩钉截铁地说:“那个别问了。已经结束了。”

另一方面,当天总统选举投票率截至下午2时为59.9%(2542万人)。

阅读韩文原文