2017-05-09 | 정가람 기자

江泽民病危传闻…中国媒体称“已入住上海医院”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国国家主席习近平(左)3日上午与前国家主席江泽民、胡锦涛一同在北京天安门城楼上观看中国抗日战争胜利70周年阅兵式。 近来,中国前国家主席江泽民(90岁)病危的传闻不断扩散,令中国政坛出现波动。此前刚有中风传闻,如今又出现病危说法。

东方日报网络版东网和台湾自由时报等9日(当地时间)报道称,有关江前主席近期病情危重、已入住上海华山医院的传闻正在网络上扩散。

这些媒体称,华山医院各处已部署便衣警察,已实施管控,多家境内外媒体记者在医院外等候。报道还称,华山医院附近街道也受到严格管控,周边地区已采取交通管制措施。

然而在网络上,有关华山医院的微博(中国版推特)帖文和讨论帖突然全部被删除,使争议进一步扩散。

部分网民发帖对华山医院搜索被屏蔽的原因表示疑问,称“怎么一夜之间华山医院成了敏感搜索词”“华山医院为什么?没必要隐瞒吧。生老病死是自然规律”。

此前,香港时事杂志《争鸣》5月号称,江泽民上月17日傍晚在上海散步时中风,被送往华东医院接受治疗,据悉已下半身瘫痪。该媒体去年也曾报道江泽民中风治疗的传闻。

但《苹果日报》反驳报道称,江泽民的亲信、全国人民代表大会常务委员会委员长张德江8日访问澳门时并无任何异常举动,江泽民病危之说可能是谣言。

该媒体观察认为,如果江泽民出了变故,张德江访问澳门时不可能满面笑容。

此外,今年3月29日,江泽民为祭祖回到故乡扬州,当时其较为健康地乘车经过街道的照片曾被发布到社交网络服务上。特别是,3日上午在上海龙华殡仪馆举行的前上海市纪委书记张定鸿葬礼灵堂上,已确认江泽民与其他前任及现任领导人一同送来花圈,这使江泽民病危之说为谣言的可能性上升。有网民推测,传闻称江泽民入住的华山医院,也是上海地区可以进行直升机转运的大型医院,传闻或由此而来。

不过,总部位于香港的中国人权民主化运动信息中心声称,江泽民亲属的秘书表示中风传闻是谣言。

另一方面,江泽民自2015年9月抗战胜利纪念日登上天安门城楼观看阅兵式后,一直未在公开场合露面。

阅读韩文原文