2017-05-09 | 조은지 기자

“投票率预计达80%左右…最早晚11时前后可见当选者轮廓”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第19届总统选举投票于9日上午6时开始,中央选举管理委员会预计最终投票率将达到80%以上。/韩联社 第19届总统选举投票于9日上午6时开始,中央选举管理委员会预计最终投票率将达到80%以上。最终投票率超过80%,是自1997年第15届总统选举以来20年间的首次。

韩联社9日报道称,选管委方面预计投票率将达到80%。选管委方面表示:“此前进行的境外投票和提前投票参与率较高,选管委实施的选民意识调查等也显示,有积极投票意愿的群体明显增厚。”正式投票日截止时间延长2小时至下午8时,也被认为将推高最终投票率。

第15届总统选举投票率为80.7%,此后第16届为70.8%、第17届为63%,仅在70%左右。引入境外选举和船上投票的第18届总统选举,投票率也只有75.8%。

本月4日至5日实施的提前投票投票率为26.1%,创下2013年首次引入提前投票以来的历史最高值。选管委综合考虑此前的选举情况等,分析认为投票率超过80%不会有太大困难。

选管委预计,在10日凌晨2至3时左右、开票率达到70%~80%时,候选人的胜负将见分晓。不过,由于各电视台将根据开票进展运用各种统计方法预测当选人,因此有观测认为最早在9日晚11时前后即可看出当选人的轮廓。

开票结束时间预计为次日10日上午6至7时左右,比第17届的凌晨3时左右、第18届的凌晨5时左右更晚。原因包括投票率提高、投票截止时间延长2小时,以及选票由第18届总统选举时的15.6厘米加长至28.5厘米,导致选票分类速度变慢等。

选管委预计,最早可在10日上午8时、最晚上午10时召集全体会议,确定当选人。

阅读韩文原文