2017-05-08 | 김지영 기자

中央选举管理委员会委员长金龙德“唯有明智选择才能让梦想成真”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中央选举管理委员长金龙德(图)在第19届总统选举前一天的8日,呼吁国民积极参与投票。

金龙德当天在京畿道果川中央选管委办公大楼发表对国民谈话,称“参与投票才是体现自己是大韩民国主人的真正国民形象”,“请展现大韩民国主权属于国民、一切权力来自国民”。

这是引用宪法第1条,强调投票的重要性。

此外,他还就此次总统选举系补缺选举这一点提出叮嘱。

金龙德强调:“许多人指出,此次选举因期间较短,缺乏充实的政策竞争”,“正因如此,更应仔细考量候选人的政策与资质后再投票”。

他表示:“依据何种标准选择何人,我们的生活也将随之不同”,“只有明智的选择才能把我们的梦想变为现实”。

为此,选管委承诺公正管理选举。金龙德提到:“选管委也将竭尽全力,公正管理选举到最后”,“将透明、准确地管理投票与计票程序,使国民的意愿如实反映在选举结果中”。

他强调:“应干脆地接受结果,大家齐心协力开创大韩民国充满希望的未来”,“我确信国民各位行使的每一票,正是那份希望的种子”。

阅读韩文原文