2017-05-08 | 김민제 기자

大选前一天…警方侦办790起违反选举法案件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

24日上午,设置在蔚山市中区鹤城公园附近的正党候选人刘承旼竞选横幅被撕破。/联合新闻警察厅8日表示,截至目前正在侦办790起与总统大选相关的违反公职选举法案件。

据警方称,与这些案件相关共调查了851人,其中罪质恶劣的7人已获批逮捕令被拘留。

按类型看,损毁横幅、墙报、宣传车等宣传设施的最多,达597人(582件)。其后依次为黑色宣传82人、选举暴力36人、散发非法印刷品24人、提供财物13人、事前竞选活动11人等。网络上的违反选举法案件也有64件(88人),约占整体的8%。

宣传设施损毁的582件中,墙报损毁最多,为502件,横幅损毁68件,包括宣传车在内的其他宣传设施损毁12件。

在大邱,一名选民因嫌选举广播声音吵闹,用镐头砸毁宣传车的LED电子屏,并殴打上前阻止的选举工作人员,已被拘留。在全北扶安,还发生了用混凝土块砸毁宣传车车窗的事件。

也有虽未被指违反公职选举法,但在选举期之前就散布与大选相关“假新闻”而被立案的案例。Korean National Police Agency对自2月初至今受理的55件假新闻案件中的43件,已向放送通信审议委员会请求屏蔽或删除相关帖文。对其余12件进行侦查,其中7件相关的9人被不拘留立案。

其中包括假借“有力总统候选人概念股”之名、以媒体报道形式撰写似股价将上涨内容的帖文,以及在弹劾政局时期称要求驳回对前总统朴槿惠弹劾的舆论高达80%的虚假事实帖文等。

警察厅长李哲成表示,“将与检方、选举管理委员会协商,即使在选举之后也会尽快移送。”

阅读韩文原文