2017-05-08 | 박희윤 기자

用“数字车厢号指示牌”缩短乘车步行距离

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国铁道公社(KORAIL)表示,将在光明站站台安装数字方式的列车乘车位置指示牌“动态车厢显示器”。

新安装的“动态车厢显示器”是根据系统中预先录入的编组信息,自动显示预定到站列车车厢信息的数字车厢引导标志牌。

KORAIL自去年起在湖南线、全罗线的枢纽换乘站益山站试运行,结果顾客反响良好,因此计划推广至全部车站,此次先从光明站开始安装。

KORAIL计划在乘客较多的两处下行站台各安装9台,共计18台。

铁路车站站台上设有引导乘车位置(车厢)的固定式标志牌,但每当KTX、ITX-青春等新列车投入运行时,车厢标志牌的字号就越来越小,可读性随之下降。由于是固定式,也无法根据乘客动线或站台情况调整乘车位置。

KORAIL为改善这一状况,自主开发了能以数字方式显示车厢的动态车厢显示器,将根据列车灵活调整乘车位置,让乘客更快更方便地乘车。由于字号变大,辨识度也得以提高,还可节省每次引入新列车都要重新制作引导标志的费用。

KORAIL分析了光明站乘客的出行模式,决定在安装动态车厢显示器后,将KTX-山川列车的停车位置移至站台中央。与目前停车位置偏向一侧相比,预计乘客移动动线将缩短约150米,便利性将有所提升。

KORAIL相关人士表示:“将根据顾客反馈,把动态车厢显示器扩大安装至主要车站”,“今后也将通过引入数字引导标志和改进设计,进一步提高指示牌的辨识度,让顾客更方便地乘车。”

阅读韩文原文