2017-05-08 | 손철 기자

美国投入80亿美元强化亚太地区军力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国防部已敲定未来五年向亚太地区军力扩充投入80亿美元(约9万亿韩元)的计划。在朝鲜核与导弹计划成为美国最大安全威胁之际,这是唐纳德·特朗普政府为应对朝鲜半岛局势作出的决定。

《华尔街日报》7日(当地时间)报道称,美国国防部决定着手改善亚太地区军事设施、增强海军与空军力量并扩大军事训练。

美军亚太地区战力强化计划以今年1月参议院军事委员会主席约翰·麦凯恩提出的75亿美元规模"亚太安全倡议(APSI)"为基础,据悉国防部长詹姆斯·马蒂斯和太平洋司令部司令哈里·哈里斯也表明了支持立场。APSI被评价为类似于2014年俄罗斯强行吞并乌克兰克里米亚半岛后,为加强制衡俄罗斯而实施的"欧洲安全保障倡议(ERI)"。《华尔街日报》解释称:"国防部此次构想显示出应对已成为区域内最大安全议题的朝鲜半岛局势的强烈防卫承诺意志。"麦凯恩主席此前也表示期待,认为通过该计划可实现美军军力再调整、区域内美军前沿部署以及灵活的战备态势。

不过《华尔街日报》指出,由于该构想有可能引发中国反弹,特朗普政府需要说服外界,美国在亚太地区的战力增强并非直接针对中国。此外,尽管特朗普政府制定了将明年国防预算增加540亿美元的计划,但亚太地区战力增强预算尚未落实,在国会审议过程中预算被削减的可能性也是须应对的课题。

不过,国会专业媒体《The Hill》等美国媒体预计,作为对今年以来朝鲜持续核与导弹挑衅以及中国军力增强的反作用,亚太地区增强军力的必要性在国会(包括民主党议员)中正迅速获得支持,实现的可能性较大。/纽约=孙哲特派员 runiron

阅读韩文原文