金世永(右二)8日在罗蕾娜·奥查亚比洞赛夺冠后手举奖杯灿烂微笑。为参加同时举行的表演赛而聚集的LPGA名人堂成员也祝贺金世永夺冠。左起为朱莉·英克斯特(美国)、朴세리、罗蕾娜·奥查亚(墨西哥)。/墨西哥城=法新社联合新闻 “我艰难地找回了两年前初来美国时的心态。要像那时一样激烈地推进自己,挑战10胜。”
8日在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛罗蕾娜·奥查亚比洞赛夺冠的“红裤子魔法师”金世永(24岁,未来资产集团)像首次夺冠的新人一样兴奋。因为无冠的过去11个月比想象中艰难得多。金世永在夺冠后的电话采访中坦言:“我进军LPGA赛场只是为了奥运会。但去年里约热内卢奥运会(并列第25位)失利后,连不必在意的东西都开始看在眼里。”意思是奥运会前只想着排名积分和奖牌一路向前,此后连比赛之外的部分都进入脑海,多了许多不必要的想法。
2015年进军美国、到去年上半程已拿下LPGA巡回赛5胜的金世永,在奥运会后陷入低谷。特别是本赛季在本次比赛前的7场比赛中仅一次进入前十。上周还首日打出77杆,遭遇未过关的屈辱。
金世永回顾说:“未过关对心理恢复起了决定性作用。”“因为是赴美第三年,赛季前我下决心要以更从容的视角对待高尔夫。但那种方式似乎并不适合我。”她说:“未过关后我彻底改变了心态,回到了初到美国时的迫切”,“给自己巨大压力的风格果然更适合我。”她还说:“打得不好的时候学到的最多,也受到积极的冲击。”
因此,近一年后取得的当天这场生涯第6胜意义更大。而且舞台不是一般的比杆赛,而是被认为只有强心脏才能生存的一对一比洞赛。金世永以1洞之差抵挡住世界排名第3的强力长打者埃莉亚·朱塔努甘(泰国)的猛烈追击。在墨西哥城墨西哥高尔夫俱乐部(标准杆72杆、6804码)举行的决赛中,金世永在短五杆洞第2洞推入老鹰推杆,连夺1至3洞,开局顺利。在领先两洞的情况下打到第12洞(四杆洞)时,朱塔努甘推入超过10米的保帕推杆,压力巨大之下她没有错失2米的小鸟推。再度拉开至三洞之差。此后朱塔努甘拿下第14洞(三杆洞)和第17洞(五杆洞),将差距压缩至1洞,但金世永在最后第18洞(四杆洞)保帕,随着朱塔努甘2米小鸟推失手,终于捧起奖杯。
金世永回顾说:“最后我连吞2个柏忌有些动摇,而朱塔努甘凭惊人长打‘轰隆隆’地追上来。在那种情况下守住,所以最艰难,也是同样刺激的一场夺冠。”在第17洞因开球OB(出界)吞下柏忌,球飞向球场外的住宅,球童去找球时触碰住宅围栏差点触电,出现令人心惊的一刻。本次比赛冠军奖金为20万5000美元(约2亿3000万韩元)。世界排名也从第12位提升至第8位。
据说长期以来的恩师李庆勋教练访美、近一周共同度过也帮助很大。金世永说:“通过与教练、家人的各种交谈也找回了稳定”,“另外本次比赛前重新拿出以前用过的推杆也很奏效。用从韩国开始共同拿下10胜的推杆取得了第11胜”,并笑了起来。对于今年内是否有可能达成LPGA巡回赛生涯10胜的提问,金世永以她特有的方式回答:“不容易,但也没有做不到的道理。”
另一方面,半决赛以5洞之差负于金世永的许美贞(28岁,Daebang)在与魏圣美(美国)的三四名决赛中于延长赛逆转取胜,获得第3名。许美贞到第10洞落后5洞,败象浓厚,但此后连续两洞小鸟扭转气氛。到第17洞的7个洞中拿下5洞,展现出可怕的后劲,并在延长第四洞抓下小鸟,结束了马拉松式的较量。韩国选手本赛季在10场比赛中已揽下6胜。






