2017-05-08 | 김동호 기자

Leo AIC签订中国智慧城市项目设立合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人工智能与物联网解决方案专业企业LEO AIC(代表:金润浩)于6日与位于中国甘肃省兰州市兰州新区的兰州新区中韩产业园经济发展有限公司(代表:金光磊)签署了为推进智慧城市业务而设立企业的合同。双方约定共同投资资本金1亿元人民币(约165亿韩元),设立名为“LEO-AIC兰州新区中韩产业园经济发展公司”的当地合资企业。根据本合同,LEO AIC取得49%的持股,双方按持股比例分配净利润。LEO AIC用于取得持股的投资款大部分被认定为该公司的技术投资,通过本次合同,该公司价值增加约80亿韩元。LEO AIC签约设立的当地合资法人“LEO AIC兰州新区中韩产业园经济发展公司”将设在中国甘肃省兰州市兰州新区内的中韩产业园,首个项目将在与首尔江北区面积相仿的中韩产业园园区内,以示范项目形式实施包括智慧路灯在内的智慧城市项目。该智慧路灯项目首年总规模预计约2000亿韩元。此次启动的“LEO AIC兰州新区中韩产业园经济发展公司”,源于中国“中韩产业园”方面提出引进LEO AIC的智慧路灯技术与人工智能网络技术。当地合资法人将设立的兰州市及兰州新区位于兰州市北部以及兰州、西宁、银川三个省会城市交界的中心地带,是历史上曾处于丝绸之路中心的城市。2012年8月20日,兰州新区被中国国务院批准为中国第五个、西部地区第一个国家级新区。同时也是中国一带一路(陆上、海上丝绸之路)建设中陆上丝绸之路的中心城市。当地合资法人的合作方兰州新区中韩产业园经济发展有限公司,是受地方政府委托、推动并支持韩国优质企业进入中国市场的开发支援公司。该机构正在引进韩国的高新科技、环保、新能源等各类企业,并为引进的韩国企业提供土地及建筑、资金支持、营业支持、人力配置等兰州市各项企业优惠政策。当地合资法人“LEO AIC兰州新区中韩产业园经济发展公司”将以智慧路灯为起点,推进多样化的智慧城市业务。示范项目阶段将在兰州新区中韩产业园内安装智慧路灯,第二阶段为兰州市及兰州新区的路灯更换项目,第三阶段扩展至甘肃省全域,最后第四阶段将业务范围扩大至中国全境。LEO AIC的Park Jeong-seok社长解释称:“通过当地合资法人推出的智慧路灯,是将以互联网等网络连接的路灯由中央控制中心实时诊断、控制及运维,大幅提升使用效率,并可与自发电、电池、CCTV、紧急报警、智能标识、聊天机器人、图像识别等多种模块组合,可以说相当于一台自主式机器人。因此,将为路灯周边经过的车辆和行人提供超越路灯本身的服务,并可在中央实时对各路灯的运行状态进行诊断、报告、管理和控制。此外,公共设施联网时始终突出的安全问题,以比特币所采用的最新安全技术区块链技术加以解决,能够应对各类黑客攻击,这是最大的优势。”LEO集团姜时哲会长表示,“本次合同是在韩中关系困难时期达成的”,因而意义更大,并称“这是LEO AIC尖端技术实力获得认可的又一证据”,同时提出愿景:“若本次示范项目成功,公司将有望成长为业务扩展至兰州市和甘肃省、中国全境乃至全球的全球化企业。”LEO AIC将以中国合资法人为起点,正式推进中国境内的智慧停车场、远程车辆诊断、互联数字仪表盘等人工智能、物联网相关业务以及智慧城市项目。

阅读韩文原文