2017-05-08 | 조은지 기자

高龄残疾人家庭居住环境恶劣…“亟需支援”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高龄残疾人家庭收入阶层分布/国土研究院 残疾人家庭中约有一半为65岁以上的高龄家庭。有观点指出,这些家庭的居住水平低于残疾人整体平均水平,亟需制定支援对策。

8日,国土研究院发布了《高龄残疾人住房支援研究》报告。调查显示,残疾人家庭为222万5000万户,其中包含65岁以上老年残疾人的家庭估计占47.3%(105万户)。仅由高龄者构成的残疾人家庭达14.0%。

高龄残疾人家庭中低收入阶层比例为78.1%,是普通家庭(35.6%)的两倍以上。仅由高龄残疾人构成的家庭中,低收入阶层的比例高达98.7%。

据了解,高龄残疾人家庭大多居住在自有的独栋住宅中。居住在独栋住宅的高龄残疾人家庭比例为51.5%,高于残疾人家庭整体(43.8%)和普通家庭(37.5%)。住房占有形式方面,自有住房占68.3%,民间租赁占15.1%,公共租赁占8.4%。

高龄残疾人家庭的生活满意度在4分满分中仅为2.47分,处于较低水平。残疾人家庭整体为2.49分。按居住形式看,自有住房为2.58分,公共租赁为2.26分,民间租赁为2.13分。以民间租赁方式居住、仅由高龄残疾人构成的家庭满意度仅为1.96分。

高龄残疾人家庭中租赁家庭的租金占月收入比例(RIR)为28.3%,高于残疾人家庭整体(24.1%)。回答住房管理费构成负担的比例为86.8%,高于残疾人家庭整体(75.4%)。

他们在住宅内部感到最不便的场所是浴室(27.6%),其后依次为玄关(18.5%)、厨房(10.6%)等。被认为住宅中需要改善的设施包括“主出入口台阶坡道”(9.6%)、“浴室安全扶手”(7.3%)、“解决玄关门槛问题”(6.7%)等。

姜美娜博士指出:“面向高龄残疾人家庭的改良工程集中于更换壁纸或地板等,对缓解他们的居住不便帮助不大。”她还补充说:“高龄残疾人家庭的住房满意度,公共租赁高于民间租赁”,“应优先向单人高龄残疾人低收入家庭提供公共租赁住房,并为居住在民间租赁住房的高龄残疾人积极推进减轻居住费用、支援住宅改造等措施。”

阅读韩文原文