2017-05-08 | 조원진 기자

韩国船级社获指定为“欧盟MRV核查机构”,为韩国机构首例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国船级社将作为韩国国内机构中首家,面向进出欧盟港口的船舶开展温室气体核查服务。

韩国船级社(KR)8日表示,近期获得德国认可机构(DAkkS)认可,成为有关船舶二氧化碳排放量监测、报告及认证规则的EU MRV(Monitoring, Reporting, Verification)核查机构。欧盟自2015年4月通过EU MRV后,从2018年1月起对进出欧盟港口(含挪威及冰岛)的所有5000GT以上船舶的二氧化碳排放量实施监测、报告与核查等。

今后,拥有受EU MRV影响船舶的全球航运公司须在8月31日前编制船舶监测计划书,并接受韩国船级社等核查机构的核查。核查流程为:自2018年1月1日起,航运公司依据获批的监测计划书每年收集船舶信息,并在2019年4月30日前编制二氧化碳排放量报告,经核查机构核查后报送欧盟委员会(European Commission)。欧盟委员会对所提交报告的核验结束后,自2019年6月30日起须在船上随时备有核查机构签发的符合证明文件(Document of Compliance)。

随着韩国船级社被指定为欧盟官方核查机构,韩国航运业界可在国内迅速便捷地获得EU MRV相关各项必要事项、技术服务及最新相关信息,有助于增强业界竞争力。此外,韩国船级社在多个欧盟国家中获得德国认可机构的认可,预计将比因英国脱欧而核查机构资格能否维持存在不确定性的其他核查机构提供更稳定的服务。韩国船级社会长李正基表示:“尽管是首次认可审查,却异常地未出现任何一项不符合项即取得证书,这证明了韩国船级社的全球技术竞争力”,“特别是此次获得核查机构认可,是通过与现代商船的紧密合作彰显实际核查能力的优异性,两家公司的协作将有助于增强韩国海事业界的产业竞争力”。

韩国船级社作为涵盖EU MRV以及依据ISO 14064的温室气体与船舶相关环保核查机构,已向国内外相关业界提供约700件核查服务,在环境法规方面拥有丰富经验和世界级实力。

阅读韩文原文