2017-04-30 | 조민규 기자

韩国经济研究院:“韩美自贸协定重启谈判将导致5年内出口损失170亿美元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析指出,如果推动韩美自由贸易协定(FTA)重启谈判,未来5年韩国的出口损失额最多将达170亿美元。美国总统唐纳德·特朗普27日(当地时间)在接受路透社采访时表示“希望重新谈判或废除韩美FTA”,若该表态成为现实,令人担忧不仅从去年底才勉强回暖的出口增长势头,经济复苏势头也将受挫。

韩国经济研究院30日通过《韩美FTA重启谈判与美日FTA的经济影响分析》报告表示,根据韩美FTA重启谈判的强度,包括汽车在内的韩国出口损失额少则66亿美元,多则达170亿美元。这是将美国的重启谈判战略分为两种情形分析的结果:一种是对韩美FTA签署后贸易逆差急速扩大的行业适用高税率重启谈判关税的极端情形,另一种是将关税下调时点推迟5年的中间阶段。

若适用重启谈判关税,未来5年出口损失额估计为汽车101亿美元、机械55亿美元、钢铁14亿美元等,合计170亿美元。不仅出口减少,还预计将对就业产生不利影响。预计仅汽车产业就将减少9万个岗位,共计约15.4万人失业。

若将关税调整(关税让步)至韩美FTA签署前的水平,预计出口损失额为66亿美元。同样,汽车的出口损失额为22亿美元,受打击最大,其后依次为机械(16.5亿美元)、石油化学(7.6亿美元)、钢铁(7.2亿美元)。就业方面,预计仅汽车产业就蒸发2万个岗位,共计减少5.4万个。

全北大学教授崔南石建议:“判断美国更有可能以将贸易逆差激增行业恢复到FTA签署前水平为目标,对特定产业适用高税率的重启谈判关税”,“对于汽车、机械及家电等扩大在美直接投资的韩国企业,有必要要求美国给予与制造业回流企业同等水平的税制优惠及放松监管”。

阅读韩文原文