2017-04-30 | 박민영 기자

女高中生成恩晶与女帝并驾齐驱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“女高中生业余选手”成恩静(18)与“高球女皇”朴仁妃(29,KB金融集团)并列美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛得州枪响赛第三天并列第二。

成恩静30日(韩国时间)在美国得克萨斯州欧文Las Colinas乡村俱乐部(标准杆71)继续进行的第三轮比赛中,虽有1个双柏忌和1个柏忌,但抓下5只小鸟,打出低于标准杆2杆的69杆(中间合计低于标准杆6杆、207杆)。在强风中,她堂堂正正地成为当天仅3名低于标准杆的选手之一,从前一天的并列第11位大幅跃升。与单独领先的韩裔野村敏京(日本,低于标准杆8杆)相差2杆。

志在进军美国赛场的成恩静在周一预选赛中于80人中位列第一,从而获得本次赛事参赛资格。去年她一举夺得美国女子青少年锦标赛和美国女子业余锦标赛双冠,凭借超过270码的远击,在偶尔参加的韩国巡回赛中也曾威胁职业选手。美国LPGA巡回赛历史上业余选手夺冠共出现过4次,最近一例是新西兰韩裔高宝璟(20)2013年加拿大女子公开赛夺冠。

力争本赛季第2胜、本项赛事第三冠的朴仁妃当天未丢杆,从前一天的并列第4位升至并列第2位。在上一站乐天集团锦标赛中夺冠的克里斯蒂·科尔(美国)也位列并列第2。斯泰西·刘易斯(美国)单独第5(低于标准杆5杆),随后是“超级新人”朴城炫(24,KEB韩亚银行)与莫莉亚·朱塔努甘、艾莉雅·朱塔努甘(泰国)姐妹等并列第6(低于标准杆3杆)。世界排名第一地位受到威胁的高宝璟因推测由花粉过敏引起的眼部感染,在第三轮开始前退赛。

阅读韩文原文