2017-04-30 | 전종선 기자

文在寅:安哲秀“改革共同政府”是只想赢选举的积弊联盟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人文在寅29日就国民之党总统候选人安哲秀的“改革共同政府构想”批评称:“这只是一心想着在选举中取胜的政治工程,是积弊联盟。”

文在寅当天在光州忠壮路举行的集中造势活动中表示:“与自由韩国党、正党分享权力就是整合吗?”

特别是针对安哲秀表示要将国务总理推荐交由国会谈判团体之间协商决定,文在寅提高声调说:“把总理让给那一边、把长官让给那一边就是整合吗?”“我认为政治势力之间携手并不是国民整合。”

他接着指出:“湖南孤立、光州孤立是因为什么?”“不正是非湖南政治势力的联盟在分享权力的同时孤立湖南、分化国民吗?”

文在寅表示:“彻底根除腐败和政经勾结才是国民整合,没有权势、没有背景的人只要守住原则也能过得好的世界才是国民整合。”

他接着说:“希望和未来不可能来自把利害算计放在前面的政治工程。希望和未来只能从国民中产生。”“1980年的光州是这样,去年冬天的烛光也是这样。今后也会像至今为止一样,只看着国民前行。”

在全南顺天莲香洞举行的造势活动中,他表示:“这次选举有点走向奇怪。”“声称继承金大中精神的候选人正在参与色彩论、追打亲北。为了拿到保守派选票,连继承阳光政策都说不清楚。”

他还说:“‘阳光政策也有功过’、‘6·15南北首脑会谈也有功过’、‘朝核危机中金大中、卢武铉政府也有责任’,这样的候选人能相信吗?”

在木浦和平路的造势活动中他也表示:“国政运营不是总统一个人的事。院内第一大党、民主改革势力的主体、承接金大中和卢武铉的正统、拥有两次国政经验和执政能力的正统野党就是民主党。”“我将与民主党一起负责稳定的国政运营。”

此外,他在益山站东部广场的演讲中强调:“将提高农水畜产品适用金英兰法的金额标准,振兴全北农业。”

[图=韩联社]

阅读韩文原文