2017-04-29 | 우영탁 기자

势头上扬的洪准杓以“情感营销”向釜山庆南选民拉票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党总统候选人洪准杓29日下午在蔚山南区蔚山大公园东门广场展开助选活动,笑容满面。/韩联社“云~也睡了~~过去 风也歇息的秋风~岭 每一道弯~~”

自由韩国党总统候选人洪准杓29日在金海和蔚山的助选活动中演唱歌手南相奎的歌曲《秋风岭》,展现出对近期上升支持率的自信。他还较少使用直接的政治口号,而是讲述自己在釜山、庆南生活的经历,与当地选民沟通。

当天上午访问金海首露王陵的洪候选人一边唱着《秋风岭》,一边讲述自己在这一地区生活的经历。他说:“我18岁时只带着1万4000韩元翻越秋风岭,当时就唱着这首歌”,“(考上大学后)我带着那笔钱上了首尔,这样开始的首尔生活已经超过45年了。”

洪候选人表示,他想证明“日薪800韩元的警卫的儿子,母亲不识字的儿子,也可以当总统”。

随后访问蔚山的洪准杓称:“宣布参选初期很艰难,但从两三天前开始(支持率)直线上升,现在已经(与国民之党候选人安哲秀的支持率)并驾齐驱了”,并呼吁“各位家乡的人5月9日都去投票站,投一票给警卫的儿子,警卫的儿子也能当总统”。

洪候选人的标志性“出格言论”也更加尖锐。在金海的演讲中,他对在庆南知事离任仪式上撒盐的人骂道:“我把债都还清了,还把廉洁度搞到第一,你们这些强盗XX。”接着他说:“忍着脾气会得癌症”,“我要按自己的性格活,(总统)当不上就回家。”金海、蔚山=禹永卓记者 tak

阅读韩文原文