2017-04-28 | 금빛나 기자

《超人家族》方面:“就Jessica标注为故人的争议致歉…将更加慎重”(官方立场)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引发“亡者姓名标注”争议的SBS迷你剧《超人家族2017》(下称《超人家族》)方面,已正式向歌手Jessica(本名郑秀妍)道歉。

《超人家族》方面表示:“首先对引起不良争议和误解感到遗憾。本应更加精细、细致地推进制作工作,却未能做到,对此致歉。今后将慎重行事,不再发生此类事情。”

图=《超人家族》截图随后就在留言簿上写入郑秀妍-郑秀晶姐妹名字一事解释称:“真的只是巧合。道具负责人的熟人中确实有郑秀妍、郑秀晶姐妹,所以才把这些名字写在留言簿上。”

该相关人士表示“再次为此次争议致歉”,并称“承认制作团队存在失误,已向Jessica方面道歉,Jessica方面也接受了制作团队的道歉”。

此前24日播出的《超人家族》中出现了骨灰堂场景,画面中捕捉到留言簿上亡者姓名写为“郑秀妍”、访客姓名写为“郑秀晶”,由此引发争议。

郑秀妍是Jessica的本名,郑秀晶是Jessica妹妹、歌手Krystal的本名。此事传开后,有人质疑制作团队是否有意“狙击”二人。

阅读韩文原文