2017-04-28 | 김민제 기자

为给女儿而偷“情人节”巧克力的父亲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[清州上党警察署提供=韩联社] 因偷取“情人节”巧克力送给女儿而被警方拘获的一名父亲获得了宽大处理。清州上党警察署28日表示,已决议对以盗窃嫌疑被非羁押立案的A(46岁)采取即决审判方式减轻处罚。

距“情人节”还有一周的2月7日下午1时左右,A正走在清州市上党区的一条人行道上。经过一家便利店门前时,映入A眼中的是掉在地上的巧克力。因迎接情人节而摆在店外的2个巧克力掉落在地。那一瞬间,A的脑海中掠过上中学的女儿。A捡起掉在地上的2个礼品用巧克力放进口袋后逃走。

便利店店主察觉巧克力不见了,查看闭路电视(CCTV)后报警112。A在警方分析CCTV并追查行踪后于次日被逮捕。警方以盗窃价值1万6000韩元的2个巧克力的嫌疑(盗窃)对A进行非羁押立案。

身为出租车司机的A在警方处供述称“为了在情人节送给女儿作礼物而偷的”。对其处境心生同情的便利店店主向警方表示不希望处罚。警方回收了A未食用、保管在家中的2盒被偷巧克力。

警方将此案移交轻微犯罪审查委员会。警方相关人士表示:“考虑到案情轻微、属偶发行为,且无同类前科等因素,作出了减轻处分。”若接受即决审判,可判处20万韩元以下罚金或宣告缓期判决,即便受罚也不会留下前科。

阅读韩文原文