2017-04-28 | 안병민 대표

从“丸龟制面”学营销秘诀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b><font color=ff0000>本文刊载于《财富韩国》2017年4月号。</b></font><br>

在夏威夷檀香山,有一家人气极高的乌冬面店。人们为了在这里吃上一碗乌冬面,排队30分钟以上也在所不惜。这家乌冬面店的兴旺背后藏着什么秘密?<br><br>

“丸龟乌冬”店内。构建了让消费者与餐厅双方都满意的体系。<br>

长长的队伍一直排到店外,绵延不断。以为是用餐时段才如此,特意避开饭点去,结果还是一样。等到自己的号轮到,通常要等30分钟左右。但排队的人脸上没有一丝不耐烦,反而是雀跃与期待交织的表情。这说的是位于夏威夷檀香山的餐厅“丸龟乌冬”。<br><br>早就听说它是有名的美食店,也有所预料,但没想到会到这种程度。味道固然是原因,营销人特有的好奇心被激发也是事实。究竟为什么客人会这样蜂拥而至,出于想亲眼确认的心思,家庭旅行时特意去了这家店。<br><br>终于轮到我,走进店内。当然是顺着队伍往前移动。就这样进店后,首先映入眼帘的是一个巨大的厨房。亲手揉面、用揉好的面团拉出面条煮熟、再把热气腾腾的滚烫面条用冷水冲洗,这一系列过程如剧场演出般展开。仿佛来到了看点十足、生机勃勃的传统市场。<br><br>一边看着这些场景一边往前走,就看到一块大菜单牌。咖喱乌冬、鸡蛋乌冬等各式乌冬菜单满满一板。分量有“大份”和“普通”两种,热汤面和冷面都可以。有意思的是这块菜单牌。每个菜品的照片旁都标着各自的编号。这是为英语不灵光的外国人所做的体贴设计。比如想吃普通份量的热咖喱乌冬,只要看旁边标的7号,说一句“Number seven”,点单就结束了。如果想吃大份的冷鸡蛋乌冬,在点单台说“Number ten please”就行。一切都从顾客角度考虑,这样的细节便闪闪发光。如果你曾在国外某家“赛百味”门店用蹩脚英语点过定制热狗,就会切身体会到这有多让人感激。<br><br>这样点完单后,会现场为你盛好乌冬面。但这里也有个有趣之处。如果店内没有空位,那么在盛面这一步,整个流程全部停止。有位子空出来,才会把面盛给你。某种程度上是奇特的景象。想想我国的高速公路服务区吧。在服务区,不管有没有空位都照样卖食物。位子要顾客自己抢。于是大家为了占座,各处都上演着激烈又别扭的心理战。但在丸龟乌冬这里不会发生这种事。座位只有拿到食物的顾客才能坐。在接单出餐这一步,如果店内没有空位,就让顾客等着。因为就算拿到食物也没有坐下吃的位子,所以顾客也没有不满。于是队伍就排得很长。基本上是客人多队伍才长,但也因为这套体系本身如此,队伍才一直排到店外。<br><br>而这又形成了口碑。“到底有多好吃,客人才会排那么长的队?”这就是所谓的“稀缺性法则”。“究竟是什么让人们那么狂热?我也得赶紧去排队才行。”这就是稀缺性法则。回想一下去年夏天在首尔江南开业的“Shake Shack汉堡”吧。烈日炎炎也毫不在意,数百人排队等着买汉堡,这一称不上事件的事件。那是顾客为了“抢到”“稀有品(Rare-tem,Rare Item的缩写,意为罕见的物品)”而热情高涨的现场。实际上也有研究结果表明,当人们感知到产品稀缺的信号时,对它的偏好度就会上升。稀缺即是好东西的这种大众心理,在丸龟乌冬这里也被完整地嫁接了过来。<br><br>就这样等到有位子、拿到点的乌冬面,也还没结束。把乌冬放在餐盘上端着,顺着队伍往前走,这次是油炸食品区。以虾和鱿鱼为首的各种海鲜天妇罗、可乐饼、鱼糕等多样配菜,一副“快来吃我吧”的样子迎接顾客。看到那令人陶醉的香气与金黄的姿态还能径直走过,对一个食欲正常的人来说几乎不可能。在乌冬旁边放上一个小盘,夹上两三块炸物。然后终于到了收银台。结完账找个空位坐下,期待已久的一餐就开始了。味道当然也好。但俗话说饥饿是最好的调味。从店外开始排队等候已经三十多分钟了。到这个程度,要觉得不好吃也实在困难。再加上价格堪称画龙点睛。在夏威夷,一顿普通的饭折成韩元动辄超过一万韩元,而这里的乌冬只要5000~6000韩元,价格真是良心,分量却也不小。来丸龟乌冬的顾客,就在这家没有一个服务员的店里,享受愉快又美味的一餐。<br><br>生意好的店都有理由。丸龟乌冬也是如此。总之丸龟乌冬的成功秘诀可以浓缩为几点。首先是通过照片和编号实现的“点单便利性”。这体现了对外国游客的体贴。第二是从点单到取餐之间的“动线管理”。动线设计成自助移动,就不需要服务员。所有员工都能专心制作食物,成本效率随之提升。在这条动线上亲眼看到的诱人“烹饪景观”是第三个秘诀。看着自己要吃的食物的制作过程如同一场表演,乌冬就更好吃了。不是先用嘴吃,而是先用眼睛吃。第四是“配菜”。以乌冬为主、把炸物作为配角来布置,炸物的营业收入也一起上升。真可谓梦幻组合。最后是没有座位就不出餐的独特“体系”。这既造出了长队,又通过“稀缺性法则”带来另一种宣传效果。这些要素毫厘不差、如齿轮般紧密咬合地运转着。<br><br>麦当劳创始人雷·克罗克曾强调:“我们卖的不是汉堡,而是在做‘表演生意’。”意思是把品质(Quality)、服务(Service)、清洁(Cleanliness)、价值(Value)展示给顾客。看着丸龟乌冬,让人重新反复咀嚼那句话:营销不是产品之争,而是认知之争。可以断言,没有无缘无故生意好的店。就这样,又从民间江湖的隐世高手身上学到一招。<br><br>

安炳民代表是……<br>毕业于首尔大学新闻信息学系,并取得赫尔辛基经济学院MBA学位。曾任职于대홍기획营销战略研究所、Daum通信株式会社及Daum Direct财产保险株式会社营销本部,后担任Hunet营销理事(CMO),倾注热情于顾客幸福管理。现为Open Biz Lab代表,积极从事经营与营销研究、讲座、咨询和写作。著有《营销重启》《经营脱轨——答案有很多》,并审校《像小米一样》。<br>

Seoul Economic Daily 财富韩国编辑部 / 文 安炳民代表

阅读韩文原文