2017-04-28 | 변재현 기자

美国共和党推动编制为期一周的临时预算案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国众议院/维基百科 美国执政党共和党推动紧急编制为期一周的临时预算案。由于唐纳德·特朗普政府的预算案看似难以在短期内通过国会,共和党拿出了防止联邦政府“停摆(部分业务中止)”的苦肉之计。

美国政治专业媒体Politico 27日(当地时间)报道,共和党众议员前一天制定了新的临时预算案。在现行2017财年(2016年10月1日至2017年9月30日)临时预算案期限仅剩一天的情况下,为应对包含至今年9月底联邦政府执行预算的新预算案无法通过国会的情形,先行新编制了为期一周的临时预算案。

若到28日新预算案未能确定,除警察和消防等必要职能外的联邦政府业务将立即中断,从而发生停摆。共和党的设想是,再多留出一周时间,与民主党就为期5个月(5月至9月)的新预算案谈判达成协议。

民主党最强烈反对的墨西哥边境墙建设预算14亿美元(约12.5876万亿韩元)未被纳入此次预算案,停摆危机暂时平息,但由于预算案以大幅减税为主要内容,外界担忧联邦政府的财政健全性可能严重恶化。

阅读韩文原文