2017-04-27 | 변재현 기자

“须让朝鲜居民看清外部世界,核问题才能解决”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯出身的著名朝鲜问题专家、国民大学教授安德烈·兰科夫(照片)主张:“朝鲜问题没有短期解法,诱导朝鲜内部自下而上发生变化才是解决朝鲜问题的最佳方法。”

兰科夫教授26日(当地时间)在外交安全专业媒体《外交政策》撰文强调,朝鲜政权认为一旦放弃核武器就等于“死路一条”,因此任何施压或诱导措施都无法使其无核化。

他提出长期解法称:“外部世界能够而且应当进一步促进目前(因有限的市场导向型经济改革而)在朝鲜出现的经济增长等积极变化”,“其中尤其应扩大外部信息的输入,让更多朝鲜居民能够更多地接触到”。

他认为,通过这一途径,“对外部世界生活睁开眼睛的居民自下而上推动的变化,无论是通过朝鲜政权被迫让步,还是通过金正恩政权被颠覆,都是朝鲜最有希望的未来”。

据兰科夫教授分析,朝鲜将威胁金正恩本人及政权的因素设定为三类:外部世界的直接攻击或政权更迭尝试、内部精英层的军事政变、经济困难引发的民众起义,并分别以核武器、恐怖统治、在政治压制体制内推行市场导向型经济改革加以应对。

兰科夫教授表示,在对核武器的执着方面,前伊拉克总统萨达姆·侯赛因和前利比亚国家元首穆阿马尔·卡扎菲的命运给金正恩家族提供了“确凿的教训”。

金正恩认为即使拥有核武器也无法阻挡的威胁是内部军事政变的可能性,对此以恐怖统治应对。兰科夫教授特别指出,只有掌握武力的军方和保安机关负责人成为打击对象,“经济领域的负责人至今是安全的”。

金正恩正在采取市场导向型经济改革措施,但由于存在经济规模比朝鲜大14至40倍的韩国,担心朝鲜居民憧憬被韩国吸收统一,因此无法同时推进改革与开放,在没有政治自由化的情况下坚持严酷的压制体制。不过兰科夫教授表示,多数专家认为,由于农业领域的家庭农场化、按市场价买卖以及包括雇用和解雇权在内的企业经营自主权扩大,朝鲜近几年实现了3%左右或更高的增长。

兰科夫教授主张,如果西方在假定金正恩疯狂或不理性的前提下制定对朝政策,不仅是错误的,还可能带来危险的结果,因此需要对金正恩的生存战略进行现实分析并制定应对之策。

阅读韩文原文