2017-04-27 | 정훈규 기자

[Seoul Economic Daily TV]三星集团开放虹膜识别技术…梦想构建Galaxy生态

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

将制造业与ICT融合以提升竞争力的第四次产业时代,成功关键词是“开放与共享”。

比起谁能更快确保更多技术,谁能带动更多伙伴共同成长成了关键。

近期上市的Galaxy S8搭载了指纹、虹膜等生物信息识别传感器。

Samsung Electronics向金融公司免费提供可利用该功能的技术,着手打造以自家智能手机开展金融服务的Galaxy金融生态系统。请看郑薰圭记者的报道。

[记者]

Samsung Electronics向金融公司开放了自主开发的生物认证服务Samsung Pass的API。

API指的是可实现特定功能的函数集合。

即让其他企业共享实现生物认证的API,从而轻松开发相关服务。

Samsung Electronics还使需要Samsung Pass相关开发帮助的机构能够获得Samsung Electronics员工的支援。

这正是近期保险、证券公司等金融界能够配合Galaxy S8上市迅速推出虹膜认证服务并产生协同效应的原因。

通过信息公开,可与其他企业衔接的领域增多,并产生产业层面的扩散效应。

[采访] 金相奉教授/ 韩城大学经济学系

“此前三星集团在平台开放或程序开放方面比苹果略显不足。就通过这种开放来激活市场的方案而言,可以看作是优点。”

必须迎合IT融合趋势的金融公司此前既无相关经验,开发成本也一直是难题。

特别是商业银行、保险、证券公司等金融界引入生物认证,主要聚焦于让客户轻松登录进行金融交易,以提升客户便利性。

虽说是引入新技术,但并不直接带来金融公司新的利润创造,因此投资较为困难。

三星集团的信息公开一举解除了金融公司的这些苦恼,并推动了金融科技发展。

Samsung Electronics计划增加Samsung Pass的合作伙伴,将领域从卡片支付、证券交易、保险投保扩展至医疗记录查询和在线购物等。

/郑薰圭记者 cargo29

阅读韩文原文