2017-04-27 | 손성락 기자

庆北永川将设立药用作物产业化支援中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

药用作物产业化支援中心鸟瞰图。庆北永川市在韩国农林畜产食品部推进的药用作物产业化支援中心建设项目公开招募中最终入选。

随着支持韩方药草产业高附加值化的药用作物产业化支援中心建设,永川市为韩方产业的第二次跃升奠定了契机。

据永川市27日消息,药用作物产业化支援中心将在永川市韩方文化地区内,自今年起3年间投入项目费60亿韩元建设。

运营将由永川市与大邱韩医大学设立财团法人负责。通过将该校的药用作物检测功能、韩方人才培养、本草学教育功能等衔接整合,支持药用作物的产业化。

此次公开招募中,除永川市外,忠北堤川市、全北南原市也参与了竞争。

永川市是全国最大的药草流通市场,年韩药材流通量达7000吨(约600亿韩元),相当于韩国国内流通韩药材的30%,交易药种多达400余种。

以此为基础,永川市推进了2005年韩方振兴特区指定、2008年新活力项目、2014年韩方资源名品化项目等,着力推动韩方产业活跃发展。

永川市市长金英锡表示:"药用作物产业化支援中心将与现有的药草商街、药草批发市场、药用作物制造加工设施、韩药材展示馆等相衔接,形成全国最大的韩方商务城。"

阅读韩文原文