2017-04-27 | 양준호 기자

莎拉波娃的怪叫15个月后再度响起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

玛丽亚·莎拉波娃27日在保时捷大奖赛首轮拿下决定胜局的一分后怒吼。/斯图加特=EPA韩联社玛丽亚·莎拉波娃(30岁·俄罗斯)特有的怪叫时隔15个月再次响彻球场。

莎拉波娃27日(韩国时间)在德国斯图加特结束的女子职业网球(WTA)巡回赛保时捷大奖赛(总奖金71.09万美元)单打首轮,以2比0(7比5、6比3)击败罗伯塔·文奇(世界排名第36位·意大利)。去年1月在澳网药检呈阳性、被国际网球联盟(ITF)处以15个月禁赛的莎拉波娃,禁赛期已于26日结束。当时药检呈阳性时,莎拉波娃解释称“我并不知道该药物从2016年1月起被列入禁用清单”。

一年多无法参加正式赛事的莎拉波娃因此完全从世界排名中消失。她无法靠自身排名参加巡回赛,但主办方使用外卡,以邀请选手身份为莎拉波娃提供了席位。巡回赛通常在周二结束首轮赛程,但主办方考虑到莎拉波娃的禁赛期在当地时间周二结束,甚至把她的首轮比赛推迟到周三。不仅本赛事,5月的马德里公开赛和6月的意大利国际赛也承诺向莎拉波娃提供外卡。

禁赛期尚未结束,赛事邀请函便纷至沓来,甚至为特定选手更改赛程,由此也引发了公平性争议。女单世界第2安格利克·科贝尔(德国)批评主办方舍弃德国新星而把邀请函给了莎拉波娃,也有人称其复出过程有误,指出她不应立即出现在巡回赛上,而应先从奖金低得多的次级赛事打起、积累排名积分。以“第二个莎拉波娃”而走红的尤金妮·布沙尔(世界第59位·加拿大)当天指责莎拉波娃是“骗子”,甚至主张“不该让(有兴奋剂前科的)这类人复出”。

然而对办赛方而言,莎拉波娃是不可错失的票房招牌。兼具靓丽外貌与竞技实力的莎拉波娃是商业价值最高的女性体育明星。据美国经济杂志《福布斯》,莎拉波娃自2005年至2015年连续11年保持女子运动员年收入第一。去年因兴奋剂禁赛导致广告收入减少而降至第2位,但仍有2190万美元(约247亿韩元)的收入。

由于莎拉波娃直到前一天仍处于禁赛状态,只能在比赛当天上午才首次进行适应场地训练,但实力依旧。文奇在2015年美网四强曾击败世界第一小威廉姆斯(美国),是不容小觑的对手。但莎拉波娃发出11个发球得分,1小时44分钟便结束比赛。涌入的4500多名观众席上欢呼声不断。莎拉波娃将在第二轮迎战交手6次全胜的叶卡捷琳娜·马卡洛娃(第43位·俄罗斯)。

赛后莎拉波娃就外卡争议表示:“别人说了什么并不重要。重要的是在球场上展现出什么样子”,“外卡也不保证冠军。我要做的就是赢下比赛”。

阅读韩文原文