2017-04-27 | 빈난새 기자

安哲秀:“同性恋非赞成反对之事,但反对同性婚姻合法化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民之党总统候选人安哲秀27日上午到访济州市民俗五日市场进行拉票后回答记者提问。/韩联社国民之党总统候选人安哲秀27日就近期引发关注的同性恋议题表示,“反对同性婚姻合法化”。同时他还表示,“同性恋不是赞成或反对、允许或不允许的事项”。

作为近期大选议题之一浮出水面的同性恋赞否争议,最早出现在25日举行的总统候选人电视辩论中。当时自由韩国党总统候选人洪准杓向共同民主党总统候选人文在寅多次追问“是否反对同性恋”,文候选人回答“反对,当然”,引发争议。次日26日,文候选人还遭到性少数者人权团体活动人士的突然抗议和道歉要求,对方质问“你是反对我的存在吗”。

随着性少数者人权问题争议持续,安候选人26日也被问及对同性恋的立场。但安候选人当时表示“会在适当的时机说明”,回避了即时回答。

当天,他似已整理好立场。安候选人在济州市民俗五日市场前结束拉票演讲后与记者见面,再次被问到同一问题时,似感为难地“哈哈哈”地笑出声。随后安候选人果断回答“反对同性婚姻合法化”,接着补充了“同性恋不是赞否事项”的原则性立场。

安候选人在现场还被问及关于制定明文禁止基于性别、残疾、宗教、政治见解、性取向等无合理理由的歧视的《禁止歧视法》,但他对此没有作答。

此前,国际人权机构国际特赦组织19日就下届韩国政府八大人权议题向五个政党的大选阵营征询立场,在问及“性少数者(LGBTI)权利保护”时,安候选人方面曾回答“为解决性少数者人权问题,应就制定禁止歧视法和同性婚姻合法化问题等展开公共讨论”。安候选人方面在发给国际特赦组织的这份答复中表示,“基于宪法的平等理念,性少数者人权也应得到尊重,但现实是对性少数者人权的公共讨论相当不足”,并指出自2007年起十余年间制定禁止歧视法的尝试均以失败告终,随后表示“通过公共讨论和积极辩论得出共识,是解决性少数者人权问题的第一步”。当天表明的“反对同性婚姻合法化”立场,则较此有所后退。

阅读韩文原文