2017-04-27 | 박준호 기자

CJCJ集团“bibigo王饺子”今年销售额已超500亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团27日表示,大热产品“bibigo王饺”今年以来已实现500亿韩元的营业收入,创历史最高纪录。

据CJCJ集团介绍,“bibigo王饺”今年仅用4个月营业收入就突破500亿韩元。这是2013年上市以来的最高业绩(同期基准),比去年同期增长30%以上。公司方面解释称,在竞争企业全力追赶“bibigo王饺”、促销竞争日趋激烈的市场环境下仍实现大幅增长,意义重大。

尤其是在3月起的季节性淡季,月营业收入仍超过100亿韩元,足见其人气。公司认为,一至两人家庭增加带来的便利食品消费上升,以及居家饮酒、独自饮酒的潮流推动了业绩。后续产品“bibigo鲜虾王饺”迅速成长为月销20亿韩元级产品,“bibigo王饺”的人气今年预计将持续。

借助营业收入的增长,今年该品牌在冷冻饺子市场继续稳居“第一品牌”地位。CJCJ集团今年(截至2月累计)在冷冻饺子整体市场的市场份额达40.3%。在过去处于劣势的煎饺市场上,其占比达到50%,以压倒性优势位居第一。

“bibigo王饺”的成功秘诀在于打破市售饺子常识的口味与品质背后的研发实力。CJCJ集团不将肉和蔬菜打碎,而是切成粗块放入,保留食材原有的组织感与肉汁,呈现满口的丰富口感。饺子皮经3000次以上揉制并进行数分钟真空和面,保持筋道与湿润。

产品上市后也持续专注于口味和品质改良。为让消费者随时享受“柔软筋道的饺子皮”,公司从原麦配比开始调研,研究面粉特性等,找出最佳配比,开发出“bibigo王饺”专用饺子皮。这是在产品成分、口味、原料配比等细微之处也用心经营,从而维持最佳口味与品质的结果。

CJCJ集团计划今年下半年推出新产品并强化营销活动,着力扩大需求。并据此将“bibigo王饺”的营业收入提升至比去年增长30%的1500亿韩元。

CJCJ集团肉类加工冷冻营销负责部长许俊烈表示:“为使‘bibigo王饺’超越国内、成长为全球代表性品牌,我们将持续努力实现品牌、研发和制造能力的差异化”。

阅读韩文原文