2017-04-27 | 김민제 기자

全公务员工会、全教组“保障政治意见表达自由”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/韩联社 27日,公务员与教员工会要求保障公务员和教员表达政治意见的自由。

全国公务员劳动组合与全国教职员劳动组合当天上午在首尔苎洞的国家人权委员会教育场举行记者会,表示表达政治意见的自由是公务员、教员的基本参政权。

他们指出:“政治基本权是社会任何成员都应获得保障的最基本权利”,“像现在这样对公务员、教员全面且无差别地禁止政治活动,只不过是独裁权力的专横。”

即以资助政党、发表时局宣言,或在社交网络服务(SNS)等平台表达政治意见为由,将公务员、教员免职或拘留,是不正当的。

他们还表示,国家人权委员会和联合国人权委员会也在呼吁保障政治基本权。

记者会结束后举行了受害者证言大会。会上,因就世越号惨案发表时局宣言或加入、资助政党而遭受纪律处分等不利待遇的公务员和教师相继作证。

担任证言大会主题发言的全北大学法学专门研究生院教授申玉珠表示:“有必要废弃‘公务员与教员的一切政治行为都损害中立性因而需要禁止’的逻辑,按照依职务关联性限制基本权的逻辑重新构建。”

阅读韩文原文