2017-04-27 | 김경미 기자

Hugel业绩屡创新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生物医药开发企业Hugel(145020)自2015年以来已连续9个季度刷新最佳业绩。

Hugel27日表示,今年第一季度实现营业收入446亿韩元、营业利润258亿韩元,同比分别增长95.3%和194.0%。较创下历史最高季度业绩的去年第四季度也分别增长17.1%和28.1%。当期净利润为209亿韩元,营业利润率亦达58.4%,在利润率方面同样为历史最高值。

Hugel方面表示:“通常第一季度被视为季节性淡季,但肉毒杆菌毒素产品‘Botulax’和填充剂产品‘The Chaeum’的国内外销售持续增长,因而得以刷新最佳业绩。”实际上,Hugel的海外营业收入占比已超过64%。

公司方面预计,今后业绩仍有望继续刷新。目前主力产品“Botulax”正在全球30多个国家推进审批,“The Chaeum”也计划在今年内取得包括欧洲在内的10多个海外国家的审批。

尤其是近期正在推进向全球私募基金贝恩资本出售持股,准备转型为全球生物医药企业。也有评价认为,若贝恩资本的资本与全球经营经验同Hugel的技术实力相结合,将能实现大幅增长。

阅读韩文原文