2017-04-26 | 김상민 기자

《别担心亲爱的》涉嫌抄袭?网友议论纷纷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《别担心亲爱的》是抄袭之作?网民议论纷纷

《别担心亲爱的》陷入抄袭争议。

今天(26日)某网络社区用户称,《别担心亲爱的》与20世纪70年代活跃于德国科隆的乐队Black Fooss的《Drink doch eine met》相似,并上传了Black Fooss的演出视频。

撰写该帖的网民尤其指出,《别担心亲爱的》副歌“过去的就让它过去吧~”部分的旋律等相似。

对此,音乐专家划清界限称仅凭和弦走向的相似难以认定抄袭,但也说明了听起来相似的原因。知名作曲家们表示:“这似乎是指两首歌每个小节开始时的核心旋律相似。”

被指与《别担心亲爱的》相似的曲子《Drink doch eine met》,以科隆地区方言意为“喝一杯吧”,由Black Fooss(科隆方言意为“光脚”)于1971年用德语录音,1972年发表并走红。

另外,全仁权自己创作的《别担心亲爱的》是2004年发表的第四张专辑主打歌,因被用作电视剧《请回答1988》插曲而受到喜爱,在烛光集会上也引发广泛共鸣。截至目前,全仁权方面尚未就抄袭争议作出说明。

[图片=联合新闻社提供]

阅读韩文原文