2017-04-26 | 박성규 기자

“欢迎来平昌”访欧的守护郎与班德比

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

24日在奥地利维也纳举行的平昌冬奥会宣传说明会现场。/图片提供=韩国旅游发展局 文化体育观光部与韩国旅游发展局24日在奥地利维也纳举办“平昌冬奥会宣传说明会”,相关人士合影留念。(从左起)平昌奥组委秘书长吕炯九、ATR代表佩特拉·皮滕、奥地利奥委会主席卡尔·施托斯、韩国旅游发展局社长郑昌洙。/图片提供=韩国旅游发展局从加拿大、美国等美洲市场开始全面展开的平昌冬奥会宣传活动,正扩展至欧洲的传统冬季运动强国。

韩国旅游发展局26日表示,本月初与文化体育观光部在加拿大多伦多、美国纽约举办平昌旅游宣传海外说明会后,自24日起面向欧洲传统冬季运动强国举行平昌奥运会及平昌旅游宣传说明会。

本次说明会将巡回奥地利维也纳、芬兰赫尔辛基、德国法兰克福、英国伦敦等欧洲主要城市举行,当地奥运会门票官方销售代理商(ATR)及合作旅行社、国家奥委会(NOC)、主要媒体等约600余人参加。

在维也纳、赫尔辛基、法兰克福举行的说明会上,韩国旅游发展局社长郑昌洙、平昌奥组委秘书长吕炯九、各国NOC要人等出席。

韩国旅游发展局在全面介绍韩国旅游的同时,以“七大隐藏宝藏”为题宣传平昌、江陵、旌善的旅游魅力,并介绍了与平昌奥运会相衔接的旅游营销活动以及支持ATR开发奥运旅游产品的计划。

在官方活动的同时,还设置了平昌奥运会拍照区及跳台滑雪虚拟体验(VR)专区,并通过与平昌奥运会吉祥物“守护郎·班达比”合影的活动,让参加者对平昌奥运会产生更多亲近感。

此外,韩国首个伽倻琴管弦乐团“淑明伽倻琴演奏团”参加演出,以伽倻琴优美的旋律演绎韩国传统音乐和当地传统音乐,引发出席者的热烈反响。

郑社长表示:“这是能够亲眼确认当地对平昌奥运会关注度的机会”,“为增加平昌奥运会赛事观众的招揽,今后将加快开发并支持推广将观赛与旅游相结合的多样旅游项目。”

阅读韩文原文