2017-04-26 | 윤종열 기자

清静自行车道事故可获快速救治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在僻静的自行车道骑行时若遭遇事故,将能迅速获得救治。

京畿道26日表示,将在江边与河川等位置说明不易的道内自行车道229个地点,于今年9月前设置国家地点编号牌。

国家地点编号是在没有建筑物或主要设施物的山地、河川等地设置的坐标式位置标识。在发生紧急救援情况时用于迅速的救援活动。

此前该道接受各市郡上报的使用者众多、存在安全事故隐患的河川与江边地区,选定了229个地点。京畿道包括市区、江边、河川区段在内共有3697条线路、4675公里长的自行车道。

据该道介绍,截至2015年底,京畿道内自行车事故发生件数为3981件,占全国1万7366件的约23%。

京畿道相关人士表示:“此前消防、警察、林业厅等各机构拥有不同的位置信息体系,互不兼容,造成不便”,“国家地点编号是所有机构共用的位置信息,预计能更迅速地应对紧急情况”。

阅读韩文原文