2017-04-26 | 박홍용 기자

特朗普“加拿大对美贸易极为强硬…我们不怕贸易战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普/华盛顿特区=美联社韩联社

加拿大总理贾斯汀·特鲁多/渥太华=美联社韩联社

美国总统唐纳德·特朗普再次直白批评加拿大,宣称不惜发动贸易战。

特朗普总统25日(当地时间)在推特上发文称:“加拿大让我们在威斯康星州以及两国边境地带其他州的奶农生意变得非常艰难。这个问题不会就这么算了。等着看吧。”

这是在批评加拿大近期对美国产奶酪原料用牛奶征收关税。特朗普总统当天下午在白宫签署鼓励美国农业的行政命令时表示:“人们没有意识到加拿大对美国有多么粗暴”,专门点名加拿大的对美贸易做法。

他说:“所有人都认为加拿大很了不起,但多年来他们一直在欺骗我们的政治家。美国政府不会容忍这一点”,“所以我们才要征收非常大规模的关税”。

特朗普总统特别强调:“加拿大对美国有巨额顺差。如果他们有顺差,我并不害怕”,“我们有巨额逆差。当我们是贸易逆差国时,没有什么可怕的”。

特朗普政府在与北美自由贸易协定(NAFTA)重新谈判无关的层面上,已经确定对加拿大木材征收反补贴关税的方针。

前一天,美国商务部长威尔伯·罗斯在接受《华尔街日报》(WSJ)采访时宣布,根据加拿大软木出口获得政府不当补贴的判断,决定征收20%的关税。

由白桦等树种生产的软木是加拿大的主力出口品之一,据悉美国进口量约占其80%,每年约50亿美元(约5兆6525亿韩元)。

阅读韩文原文