2017-04-26 | 김민제 기자

停止对“庇护城市”财政支持的行政命令被叫停

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

25日(当地时间),美国旧金山检察长丹尼斯·埃雷拉表示,联邦法院未接受唐纳德·特朗普总统关于中断对“避难城市”财政支持的行政命令。/韩联社 美国总统唐纳德·特朗普关于中断联邦政府对“避难城市”财政支持的行政命令被叫停。“避难城市”指不驱逐而保护非法滞留移民的地方自治团体。

据美国媒体报道,旧金山联邦地方法院法官威廉·奥里克25日(当地时间)对该行政命令的执行下达了“初步禁令(preliminary injuction)”。

旧金山与圣克拉拉县等两个地方政府以该行政命令将削减数亿美元联邦预算为由,对韩国法务部提起诉讼,法院暫時支持了原告一方。

在此次禁令中,奥里克法官表示,特朗普总统的行政命令针对的是表明将继续推行保护非法滞留者政策的“避难城市”的广泛联邦预算。他还表示,这些地方政府似乎能够成功证明该行政命令违反宪法。

此前,特朗普总统在就任三天后的1月25日访问国土安全部,签署了在美墨边境地带修建隔离墙的行政命令,同时签署了中断对“避难城市”联邦财政支持的行政命令。

阅读韩文原文