2017-04-26 | 양지연 기자

[访谈]《力量女孩都奉顺》金基武,为黄现东配上方言…“想成为年纪最大的演员”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

结束《大力女子都奉顺》拍摄后接受采访的演员们有一个共同点:完全感受不到对这部剧的遗憾。或许是因为该剧在JTBC创下历代最高收视率、深受观众喜爱。17日在Seoul Economic Daily星光办公室进行《大力女子都奉顺》完结采访的金基武,也笑容满面地表示,《大力女子都奉顺》结束后好事接连不断。

JTBC金土剧《大力女子都奉顺》讲述天生拥有惊人神力的都奉顺(朴宝英饰)遇上世上从未见过的古怪男安敏赫(朴炯植饰)和满怀正义感的仁国斗(志洙饰)后,三名男女展开的角力浪漫故事。金基武在剧中饰演白卓(林元熙饰)所率领的白卓派成员黄贤东。

演员金基武在接受Seoul Economic Daily星光采访前摆姿势。/图=赵恩静记者“周围反应好了很多。剧播到中段后,连原本不联络的人都打电话来了。说要借钱(笑)。拍摄实在太有趣,感觉一下就过去了。大概是去年10月底,或者11月开始拍摄,11日结束。时间真的过得很快。”

另一个共同点是,演员们都一致称赞拍摄现场的气氛。现场演员与制作团队关系融洽,剧才能顺利完成,收视率因此走高,现场气氛又再次受到良好影响。这是一种理想的循环。

“其实不该被这些左右。原本拍摄初期因为还没开播,大家都很愉快。等到开播、出收视率的时候,气氛就会有些变化。如果达到预期就和乐融融,达不到整体就难免敏感。那现场就会变得辛苦。这次拍摄好到让我怀疑还有这么轻松的地方吗。首先没有人皱着脸。因为没有一个人敏感,所以做什么都能笑场。就算是不太好笑的即兴表演,大家也都笑得不行。”

现场气氛好,演员们也积极参与。尤其白卓派出场的场面,几乎没有一处不是即兴表演,大家都非常投入。据金基武说,那是好意义上的战场。不是背下剧本上的台词就行,还得考虑现场发生的所有事。林元熙、金敏教、金元海,个个都是名字一出就有气场的演技之神。作品中的形象和现场的样子完全不同。

“前辈们在播出中看起来非常开朗、活泼吧。现场绝对不是那样。非常犀利。不是坏的意思,是说专注力强、很专业。只要有一个人想出什么即兴,剩下三个人绝不会漏掉。导演也把这些彻底反映进去了。实际播出的内容里,剧本上没有的情况好像更多。我学到很多。反正我也得活下来吧?看着哥哥们的表现,我也准备了点什么。哥哥们在做新东西前也一定会跟我说。说‘我要这样做,你准备好’,我就配合着来。默契真的很好。”

在强手如云的前辈之间努力配合的金基武,也不是普通演员。他最初进入白卓派,就源于自己的“即兴”。如果只是坐等分到的角色,展现自己的机会也许永远不会到来。剧本朗读前一天,以及剧本朗读当天,仅仅两天时间,金基武倾尽全力——为了拿到黄贤东这个角色。

演员金基武在接受Seoul Economic Daily星光采访前摆姿势。/图=赵恩静记者“我原本被选为强力三组棕熊一角。但在全体剧本朗读前一天晚上11点左右,导演组打来电话。说白卓派里有个黄贤东,还没定演员,没人读剧本。问我能不能准备一下把那个也读出来。于是我让他们把所有没定的角色都告诉我,然后全都准备了。其中最想要的是黄贤东,就自己编了全罗道方言。几乎通宵。第二天我用全罗道方言把黄贤东的台词说得有滋有味,导演和编剧特别喜欢。朗读结束后全体聚餐,导演说希望我从棕熊换成黄贤东。”

剧本上根本没有的方言,是他自己加进去的。他是首尔人,除了以前用方言演过一次舞台剧之外没有经验,但他看着视频努力学方言。如此努力想拿到黄贤东的最大原因,是这个角色戏份最多。他和善地笑着说“因为戏份”,从中能感受到他对表演非常纯粹的欲望。第二个原因是一起演戏的人,能和金元海、林元熙、金敏教在同一组让他很想要。此外他对黄贤东这个角色本身也有兴趣。此前接的角色都比较严肃,这次想试试搞笑的角色。

“我们基本上都是一群不靠谱的人。尤其黄贤东连都奉顺的头发都摸不到。基本上都是被打。朴宝英真的很辛苦。她一个人得打倒三十个人。我们被打倒下就结束了,朴宝英却要连续两天站着拍动作戏。其实白卓派没做什么。被打一下就倒下去医院,就这些。朴宝英和朴炯植辛苦很多。”

此前朴宝英在采访中透露,自己只要轻轻一推就行,所以动作戏也不太辛苦。相比自己,对手演员得飞出去,那些人更费力。金基武则相反。他说自己们没什么事做,只有朴宝英辛苦。这是温暖的义气。此前拍电影《为了皇帝》时他也是被打死,这次又被朴宝英狠狠打。但因为对手是朴宝英,他一直很幸福。手被抓住折断的时候,他也感谢至少握着手。

虽然金基武以热情与积极面对表演的每一刻,但他最初并没有选择做演员。就在10年前,他还是一名前途备受期待的棒球选手。他加入HANWHA Eagles Professional Baseball club,做了两年选手,26岁时退役。因为父亲在电影公司工作,他从小就以看电影为爱好,某一刻他感到表演成了自己憧憬的对象。服完兵役后,他做的第一件事就是考进戏剧电影系。

2008年大学一毕业,他立刻开始演话剧。出演过话剧《Q》《推销员之死》、音乐剧《莫扎特》等,2014年以tvN《三剑客》出道电视剧。在tvN《有理由的爱情》(2014)中饰演严泰雄的朋友、水产研究所研究员黄正九,在JTBC《D-Day》(2015)中饰演作为世界消防大赛韩国代表出战的消防员车基雄,在OCN《吸血鬼侦探》(2016)中饰演前医生出身、纹身店老板黄医生。都是不寻常的角色。金基武从自己的脸上找到了原因。

“作为演员,我的强项是脸。以前演戏时也曾羡慕过帅气的脸。随着年纪增长,我觉得幸好自己不帅。如果长得帅,别人会更多地看他其他的东西而不是演技,而我不是那样,所以在镜头前或舞台上表演时感觉自由得多。而且可以更亲切地接近观众。多亏这张脸,我至今演过各种角色。也演过不少不平凡的各种职业。”

演员金基武在接受Seoul Economic Daily星光采访前摆姿势。/图=赵恩静记者放弃棒球转做演员,转眼已是第10年。放下原本的工作走上新路的人很多。但像金基武这样毫无一丝后悔的人有多少呢。他说至今仍觉得选择当演员是对的,一次都没有觉得无聊。开始演戏后,每天早上醒来都很美好。他说能做着自己能做的事度过一天,就如同祝福。

“开始演戏后每一天都很好。不是说具体哪个时候好,而是每天早上起来心情就很好。因为可以去做自己喜欢的事。工作不像工作,就像小时候要去游乐场那种心动的感觉。因为太热爱表演了。其实我这张脸不太容易接近,但我其实很爱笑也爱开玩笑。也常打招呼。这样一来,回来的反应也都是幸福的。”

在如礼物般的日子里,也有格外难忘的一天。那是无法用高兴、愉快来表达的、从心底涌上的满溢之感。与自己的老师李顺载同台饰演父子的那一天,无论过多久都无法忘记。

“李顺载老师是我的老师。刚开始演戏时我跟他学。李顺载老师60周年纪念演出中,我成了主角。是话剧《推销员之死》,老师饰演父亲,我饰演大儿子。最后一场戏,大儿子抱着父亲痛哭。真的很幸福。李顺载老师是在大韩民国演员中留下一笔的人,而我和他在他60周年纪念的场合一起呼吸。那是我演戏以来最为自豪的时刻。很感动。”

那一天的记忆不但不会随时间褪色,反而会更鲜明地添上色彩,永远留在心中。成为金基武继续演下去的最大动力。他说现在让他演任何角色都有信心愉快地完成,但能做的和想做的终究是两回事。他害羞地表达愿望,说很想要“真正的反派”。反派的人气之高,甚至让人怀疑演员之间是否流行起反派。金基武说他特别想演电影《看见恶魔》中崔岷植那样的角色。他想要与以往的恶人不同的新鲜演技。但他的最终目标不属于新鲜演技、强烈演技这类范畴。他的梦想不是被涂上某一种颜色,而是演绎各种角色、持续受到大众喜爱的演员。

“我想成为我国年纪最大的演员。等过了很久之后,如果有人问‘演员里谁年纪最大?’,能得到‘不是金基武最大吗?’这样的回答。比起具体演什么样的演员,我觉得能演到那个年纪本身就证明了能力。”

阅读韩文原文