2017-04-26 | 박재영 기자

文在寅年纪更大却被指“没礼貌”,洪准杓争议升温“谁对谁没礼貌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅年龄更大却被指“没规矩”。洪准杓争议升温:“谁对谁说没规矩”

在25日举行的“JTBC大选电视辩论”上,共同民主党候选人文在寅与自由韩国党候选人洪准杓就已故前总统卢武铉是否收受贿赂一事提高了嗓门。

洪准杓候选人开口称:“卢总统已经去世姑且不论,如果家人收受640万美元贿赂,难道不该重新调查并追缴吗?”

对此,文候选人回应:“那要成为贿赂,至少得是卢总统本人直接收受,或按卢总统意思收受的”,并称“(洪候选人)不是法律人士吗?”

随后洪候选人主张:“查阅侦查记录,当时中央调查部长的说法是,卢总统直接打电话向朴渊次会长要钱。”

对此感到愤怒的文在寅候选人说:“喂,这位。我是调查时在场的律师。”

洪候选人反击道:“怎么说话这么没规矩。什么‘喂,这位’”,紧张气氛持续。

最终,在主播孙石熙插话劝阻的局面下,才勉强维持了平静。

另一方面,辩论结束后,网民纷纷搜索洪准杓候选人与文在寅候选人的年龄,反应称“到底是谁对谁说没规矩”。

据悉,洪准杓候选人生于1954年,62岁;文在寅候选人生于1953年,比洪候选人大一岁。

就这样,围绕“没规矩”一说,部分网民提出要比较文在寅与洪准杓的年龄,展开争论。

[照片=JTBC播出画面截图]

阅读韩文原文