2017-04-25 | 김혜영 기자

[Seoul Economic Daily TV] “抢占全球市场”……World Class 300企业出炉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

中小企业厅今天在汝矣岛举行了认证具备全球竞争力的优秀中小·中坚企业的“世界级300”企业评选仪式。计划在扮演韩国经济中坚力量的中小·中坚企业中发掘“世界级”企业,将其培育为能够主导世界市场的强小企业,使之成长为我国经济的核心竞争力。金惠英记者去了现场。

[记者]

今年入选“世界级300”的企业为36家。其中中坚企业4家,中小企业32家。

“世界级300”项目是政府为将具备成长潜力的优秀中小·中坚企业培育为强小企业而推进的事业。

也就是说,这是集中支持国内中小·中坚企业跃升为引领全球市场的“隐形冠军(虽小但强的企业)”的项目。

[采访] 朱英涉 / 中小企业厅厅长

“我们将支持能够形成市场支配力的技术开发所需的研发,并支持全球营销,计划把它们培养成作为大韩民国代表企业在全球市场上崭露头角的企业。”

今天入选的企业包括玻璃成型设备专业企业“大湖科技”和医药品专业企业“INIST ST”等。

[采访] 金国贤 / INIST ST 代表

“我们把这个奖看作是要我们做得更好的意思,要把公司打造成符合全球化经营的公司,当然也要为国争光,还要创造大量就业,努力成为世界级的原料药企业。”

入选“世界级300”的企业不仅能提振自豪感,还将获得研发资金等多种政策支持。

最长5年内可在75亿韩元以内获得总事业费最高50%的支持。

此外,海外营销方面由KOTRA积极出面,为企业自身难以解决的专业领域提供定制化培训与咨询。

中小企业厅期待今天入选的36家企业在未来5年内创造约1万900个新增就业岗位。

[影像编辑 苏惠英/影像采访 许在浩]

阅读韩文原文