2017-04-25 | 연승 기자

正统政治片还是混搭古装剧…你如何选择

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

黄金连休期间将举行提前总统大选,影院界对5月初有望出现不逊于春节或中秋假期的特殊行情抱有很高期待。瞄准此次“玫瑰大选特殊行情”,韩国两大发行商CJ E&M(130960)与Showbox将于26日同时上映《君王的事件手册》和《特别市民》。两部作品的共同点是分别以朝鲜国王和首尔市长为主角,以“领导者”为话题,但一部是喜剧探案古装剧,一部是正统政治电影,形式不同,叙事方式也有差异。

特别市民

以冷酷而引人入胜的直白笔法

原汁原味呈现现实中的选战

令人联想到美剧《纸牌屋》

◇描绘选战混斗的《特别市民》=崔岷植(饰边钟九)、郭度沅(饰沈赫秀)、沈恩京(饰朴庆)、罗美兰(饰梁珍珠)、文素利(饰郑杰伊)等韩国顶级演员的演技光彩夺目。不过,《特别市民》冷酷到足以令人联想起曾风靡一时的美国剧集《纸牌屋》。影片中展现的政客权力欲和超乎想象的政治游戏,只会给如今对新政权满怀希望的韩国选民留下苦涩。影片主人公边钟九梦想成为总统,挑战韩国史上首位三连任首尔市长,在充斥背叛、阴谋、露胸等制造话题手段以及黑色宣传的选战中,为了取胜,他像百变演员一样以各种面貌站在大众面前。看似将毫无意外地三连任市长的他,却接连遭遇致命利空,不仅总统梦,连市长之梦都面临化为泡影的危机。影片以广告专家朴庆被投入边钟九的选战开始,以她脱身结束。曾纯粹支持边钟九、目睹自己心中的英雄边钟九一步步扭曲变形的全过程的朴庆,正是现实中选民的写照。

君王的事件手册

仁慈且多才多艺的朝鲜国王

揭开围绕自身的阴谋与事件

李善均、安在弘的笑点值得一看

◇喜剧古装剧《君王的事件手册》=《君王的事件手册》以朝鲜为背景,讲述国王睿宗(李善均饰)与辅佐他的新任史官尹伊西(安在弘饰)一同揭开围绕国王的怪异传闻与事件的喜剧探案剧。影片以朝鲜时代宫廷中可能出现的国王与朝中大臣之间的角力作为事件开端。兵曹参判南建熙(金熙元饰)一派为了扶立睿宗的侄子登上王位而扰乱民心。他们甚至编造出江中出现鬼鱼、街头有人头部突然着火被烧死的假新闻,煽动“当王的那位只是占着位子,无能至极”的指责。但英明的睿宗通过揭开朝鲜版潜水艇“潜航船”等秘密,展示出科学的解决问题能力,轻松击退了这群不良之徒。影片中演员李善均与安在弘的配合十分自然。尤其是安在弘的憨傻所营造的笑点,以及融合古装剧的视觉之美,是这部影片的魅力所在。

◇观众会如何选择?=5月初黄金连休的影院胜负将偏向哪一方?从已通过试映公开的两部作品来看,被预测将获得更多观众选择的是《特别市民》。普遍评价认为,《君王的事件手册》故事推进不快,宽恕与和解的信息也未能打动人心;而《特别市民》则赤裸裸地呈现现实,让人产生一种奇妙的宣泄感。不过有必要记住,此前《王者》与《共助》在春节假期正面对决,上映初期《王者》占优,但家庭观众涌入后《共助》实现了逆转。业界一位相关人士表示:“在影院界,预测票房本身就是禁忌”,“《7号房的礼物》《鸣梁》等众多动员1000万以上观众的作品,都打破预期创下了票房纪录。”

阅读韩文原文