2017-04-25 | 김희원 기자

《纽约时报》:“朝鲜到特朗普任期末或可拥有50枚核弹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜今年初发射导弹的情形。/韩联社

有分析认为,美国总统唐纳德·特朗普近来突然加大对朝施压力度,是因为担忧朝鲜核技术迅速发展的后果。

《纽约时报》(NYT)24日(当地时间)报道称,特朗普政府综合专家研究和机密情报报告,得出朝鲜每6至7周可制造一枚核弹的结论。

美国此前的历届政府也曾担忧朝鲜核武器项目的开发,但认为与朝鲜的对立不会发展到军事冲突。在此期间,朝鲜通过核试验和导弹发射提升了核武器技术。据悉,朝鲜已掌握利用铀、钚两种核原料制造核弹的方法。还有分析认为,朝鲜已着手开发威力更强的氢弹。联合国调查人员也找到了朝鲜生产氢弹制造核心物质锂-6的证据。

NYT预测,若形势没有变化,到特朗普总统任期结束时,朝鲜将拥有50枚核武器,约相当于巴基斯坦持有量的一半。

据推测,朝鲜拥有约8种类型、共1000发左右的弹道导弹。

美国官员认为,朝鲜已具备将弹头小型化到可装载于短程弹道导弹的技术。也就是说可以威胁到驻韩美军所在的韩国和日本。不过专家分析认为,朝鲜尚未达到可打击美国本土的洲际弹道导弹(ICBM)技术水平。

问题在于,许多人认为随着朝鲜加快核武器开发,其具备攻击美国本土的能力只是时间问题。

美国斯坦福大学教授西格弗里德·赫克表示:“他们(朝鲜)学到了很多东西。”赫克教授是2010年访问朝鲜、参观宁边核设施的核能专家。主流预测认为,未来4至5年内朝鲜将达到可打击美国本土的水平。也有观测认为,可能在特朗普总统任期内的2020年前就完成开发。

NYT解释称,朝鲜核武器项目的加速“说明了唐纳德·特朗普总统及其幕僚为何担心时间不够”。近来随着朝鲜进行第六次核试验的可能性浮现,特朗普政府正大力收紧对朝鲜的施压。

NYT分析认为,特朗普政府安保团队的战略是从军事和经济两方面施压朝鲜,阻止核试验并减少武器储备,然后将其引入无核化对话。不过许多专家认为特朗普安保团队的做法是“幻想”。因为他们认为,朝鲜领导人金正恩将核武器视为生存不可或缺的手段,绝不会放弃。

延世大学国际学研究生院副教授约翰·德勒里在《华盛顿邮报》(WP)撰文强调对话的重要性:“尽管特朗普总统因对使用化学武器的叙利亚政权实施导弹惩罚性打击而获得称赞,但不应以同样的方式处理朝鲜问题”,“为削弱朝鲜核武器项目能力而动用任何军事力量都可能引发战争,而战争的代价将是令人震惊的”。

阅读韩文原文