2017-04-25 | 오현환 기자

[以诗开启的星期三] 春日将逝

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行至月出山阴处

隐秘的月光缠住脚踝

疲惫之身欲歇 遂入客栈

胶合板花纹之外

传来羞涩的声响

轻轻悄悄

樱花开了

沉醉于身体奏出的和音

羞怯的黎明微微睁眼时

收拾行装步出客栈门前

仿佛得到了整个世界的青春

哼唱着淡粉色的裙裾

呼噜噜,噜,噜………

樱花落了。

不正是连岩石也会扭动着挪一挪臀部的春天吗?不正是连枯枝也会用力鼓劲的春天吗?不正是连九十高龄老奶奶的脸颊上也荡起桃花色的春天吗?虽然担心那简陋客栈吱呀作响的地板,可大王樱树旅馆的数万个花房早已被蜜蜂与蝴蝶住满了。以为是坚实的砖墙,原来是胶合板啊。原来是性能极佳的共鸣板啊。虽是笨拙的演奏,却已竭尽全力。酒窝上沾着花瓣的月亮在窗外低语:“没有春日的爱,怎能渡过夏日炎天。没有刹那的爱,怎能渡过永劫的宇宙。” <诗人 潘七焕>

阅读韩文原文