2017-04-25 | 박희윤 기자

5月连休黄金周,来忠南疗愈身心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道在5月第一周劳动节、佛诞日与儿童节相连的“跳石”黄金周长假到来之前,全力投入吸引游客的工作。

忠南道25日表示,为在被称为季节女王、亦是家庭之月、游客众多的5月吸引到访道内的游客,将在5月1日至14日旅游周及黄金周期间,联合旅游景点、住宿设施等开展多种折扣活动。

首先,忠南道将在5月5日至7日假期期间,对忠南道直接运营的旅游景点门票实行优惠。位于扶余的百济文化园区只需支付50%的门票即可入场。

此外,在14日之前的旅游周期间,还将通过“忠南旅游征集活动”,引导市郡及民营旅游景点或设施、住宿、地区代表美食店、城市观光巴士等贴近地区地参与,并集中推出价格优惠。

配合春季旅游周,“忠南旅游征集活动”也同步举行。参观道内旅游地后,将感受到的美好旅行故事以手记形式发布在忠南旅游官网,即可参与评选,每月选出优秀作品并赠送온누리商品券,活动持续至11月。

该期间的折扣活动中,包括泰安贝冢博物馆在内的道内71处设施将开展门票最高降价60%的活动。

住宿设施方面,天安常绿度假村等16处将实行降价30%至20%的优惠。锦山绣线菊花开的村庄新安希望中心等4处体验村最高降价30%,餐饮店方面,扶余Gudeurae石锅包饭等6家餐厅将降价5%。

看点、美食与娱乐丰富的节庆也接连举行。本月底唐津“长古港小银鱼节”,以及5月3日公州“石壮里世界旧石器节”、6日瑞山“柳方泽星星节”、13日舒川“野生比目鱼真鲷节”等将华丽开幕。

借旅游周之机,保宁竹岛尚和园将特别开放。环绕全岛、长1公里的屋顶式“回廊”颇为有名。特别是这一屋顶式回廊为世界最长,即使雨雪天气也可漫步海边欣赏夕阳,因此深受游客欢迎。

忠南道相关人士表示:“5月第一周的黄金周对因各种原因陷入困境的地区旅游业界而言将如及时雨”,“为让更多游客在黄金周和旅游周期间到访忠南,我们将挖掘并宣传折扣活动等多样项目。”

阅读韩文原文