2017-04-25 | 김민제 기자

朝鲜媒体强烈批评洪准杓……“紧抓安保帽带”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党候选人洪准杓/韩联社 在第19届总统选举临近半个月之际,朝鲜媒体连日猛烈批评洪准杓候选人及其所属的自由韩国党。

25日,朝鲜对南宣传媒体“我们民族之间”发表题为《安保闹剧,保守败党的最后一根帽带》的评论,强辩称“包括洪准杓在内的傀儡保守败党把‘安保’当作帽带死死抓住,无论怎样竭力挣扎,已注定灭亡的命运绝不会有所改变”。

该媒体称,洪候选人近期在釜山和蔚山地区主张部署萨德(THAAD,末段高空区域防御系统)和重新部署战术核武器。评论主张:“那是又一种战争狂热,目的在于在民心中制造‘安保不安’,凝聚保守势力,为‘选举’战营造有利条件。”

该媒体尤其以“权力狂”、“民族叛徒”、“事大卖国贼”、“对决狂”等赤裸裸的措辞批评洪候选人。

评论还称,洪候选人觊觎权力之位,致使核战争危机升高,并表示“傀儡保守败党的战争闹剧、‘安保不安’闹剧,是命数已尽者的垂死挣扎和老一套诡辩,对任何人都行不通”。

此前,该媒体本月23日曾把洪候选人和自由韩国党一并批为“应予粉碎的积弊党”、“无人理睬的怪异洗衣机”。

阅读韩文原文