2017-04-24 | 전종선 기자

《韩国纪行》五月花宫河东,你去过哪些地方?……樱花·梅花·山白菜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

24日播出的EBS1《韩国纪行》将播出《去采花》第一集《你去过花的宫殿吗?》。

在河东,花开得比任何地方都早,从报春使者梅花开始,樱花等依次绽放。

直到5月都化作绚烂花宫的河东,你去过哪些地方?

▲樱花盛开时节,山白菜香更浓,家人情谊也更深!

返回故乡河东的权慈燕的春天十分忙碌。

樱花开时山白菜香气愈浓,为了收获,慈燕的家人纷纷聚拢而来。

慈燕亲自示范、亲自指挥,返乡务农新手大姐夫妇则一路艰苦奋战。

大姐对装点河东的雪白樱花比山白菜更感兴趣,在她的催促下,家人们陪着母亲前往樱花路。

对家人们而言,春花意味着什么?另一方面,从樱花中感受到春意的家人们围坐一起,尝试制作樱花面包。

回到家后,慈燕一家的赏花仍未结束。

▲墨店谷里泰周的梅花宴

有一种花,比樱花稍早把河东染成一片白。

位于海拔400米山谷中的墨店村,是河东梅花开得最晚的村子。

出生于墨店村、一生与梅花一同长大的余泰周。

与独特外貌不同,泰周极爱花,因此他家周围总是花的宫殿。

在新栽的垂枝梅下,妻子与四兄妹的春日正在绽放。

每到春天忙于修枝的泰周,一生守在梅花旁,梅树是他的骄傲。

如此值得骄傲的梅花,独自欣赏太可惜,于是他亲自办起了村宴。

让我们走进说梅花是守护家人的篱墙的泰周的花之宫殿。

[图片=EBS提供]

阅读韩文原文