2017-04-24 | 진동영 기자

跟不上IT的检方搜查扣押

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#A地方检察厅特搜部掌握了大企业下属公司B社财务造假的迹象,遂对该公司服务器展开扣押搜查,但未获成功。B社员工已删除相关资料,且被删除的信息并未存放在公司自有服务器,而是保存在外部云服务器上。检方若要获取该服务器,必须明确由第三方外部企业运营的云服务器位置等信息,重新申请令状。更何况云服务器运营商以提供硬盘会导致除B社信息外其他客户企业的内部信息一并外泄为由,表示为难。

这并非真实发生的事件,而是对电子信息存储方式变化后不久将成为现实的情形所作的预测。近来各企业、个人的电子信息保存在云服务器上的情况日益增多,但有观点指出,相关制度未能及时应对这一变化,检方在获取犯罪信息方面可能面临困难。

成均馆大学法学研究所首席研究员李仁坤与韩国IT法学研究所所长姜哲河在近期论文中指出了云计算环境下扣押搜查的问题。云计算是将信息分散存储在通过互联网连接的其他计算机服务器上的技术。与发达国家趋势同步,韩国国内企业除利用自有服务器外,使用云服务器的情况也呈增加趋势。

据该论文,在现行刑事诉讼法下,电子信息分散存储的云计算环境可能引发问题。按现行法律,扣押搜查的对象是信息存储介质而非电子信息,即通过扣押存储装置来获取其中的信息。因此,即便检方为获取特定企业信息而针对该企业服务器取得扣押搜查令状,若信息存储在外部云服务器上,扣押是否合法便难以判断。

若不明确将扣押对象界定为所需电子信息,不仅难以达成扣押目的,还可能产生“过度扣押”问题。目前也没有允许对云服务器等分散计算机进行远程搜索的明文规定。迄今为止检方动用多种侦查手段应对,但有担忧认为,若侦查对象利用这些漏洞加以应对,检方可能陷入困境。检方相关人士表示:“智能型犯罪不断增加,但扣押搜查反而越来越难”,“改进迫在眉睫”。

李首席研究员对此表示:“作为立法改进方案,应考虑△将‘电子信息’直接明示为扣押搜查对象△引入远程搜索制度△完善用户信息保护与合法收集制度△构建国际协作体系等。”

不过也有意见认为,应防止因扩大检方扣押搜查权限而带来的附带损害。株元律师事务所律师金振旭表示:“云服务器一旦成为扣押搜查对象,除相关信息外,其他企业的信息也有外泄之忧”,“应明确界定该扣押搜查信息,以便采取分离措施”。

阅读韩文原文