2017-04-24 | 하정연 기자

金汉吉:“为安哲秀甘当无名小卒……文在寅与朴槿惠无异”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

隶属国民之党的前新政治民主联合代表金汉吉24日下午进入首尔龙山区二村洞个人办公室,准备举行记者座谈会。/韩联社

前国民之党常任选举对策委员长金汉吉24日针对共同民主党总统候选人文在寅批评称:“政治领导人必须具备像太阳一样自己发光的领导力。像月亮一样反射他人光芒的领导人,其局限性太过明显。”

金前委员长当天下午在首尔龙山区二村洞个人办公室会见记者时表示:“某些势力突然把文候选人推举为总统候选人,理由是什么?是因为他有特别的政治成就吗?”“是因为他曾是已故总统卢武铉的秘书室长,才把他推到前面。”接着,他把文候选人与前总统朴槿惠相比较称:“前总统朴槿惠突然进入政界时有政治成果吗?正是因为她是朴正熙的女儿,才把她推到前面、奉为选举女王,结果大家都很清楚Asil”,并补充说“因为是某人的‘什么’就成为政治领导人,这是荒谬的”。相反,对于安候选人他则称赞道:“安哲秀不是‘某人的安哲秀’,而是明确自己的信念、见识和目标意识,主动投身险恶政治的人。”

此外,他还列举包括自己在内的前民主党代表孙鹤圭、前民主党紧急对策委员会代表金钟仁等人相继退党的事例称:“我也曾在全党大会上获得65%以上的压倒性支持当选代表,但不屈从于亲文霸权就无法立足”,“应把本次总统大选作为克服排他性霸权主义的契机”。他接着讽刺道:“亲朴霸权势力离开的位置由亲文霸权取而代之,这能带来什么政治进步?”

当天表示将“为安候选人甘当无名小卒”的金前委员长,据悉今后不会担任党内职务,但正在考虑加入竞选宣传活动或出演广播电视节目、担任“喉舌”角色的方案。

阅读韩文原文